АУДАРМАШЫЛАРДЫ ДАЙЫНДАУДА МӘДЕНИАРАЛЫҚ ҚАРЫМ-ҚАТЫНАС ҚҰЗІРЕТТІЛІГІНІҢ АЛАТЫН ОРНЫ

Авторы

  • З. Ж. Аухадиева Казахский национальный университет имени аль-Фараби

Ключевые слова:

Аударма, денотативті (белгілі, сигналдық) коммуникация құралы, коннотативті (белгілі әлеуметтік – мәдени, идеологиялық мәні бар) құрал

Аннотация

В статье речь идет об особенностях межкультурной коммуникации в подготовке переводчиков (на материале немецкого и казахского языков).

Библиографические ссылки

1. Ғабитов Г., Мүтәліпов Ж., Құлсариева А. Мәдениеттану. Алматы 2001.
2. Кожахметов К.Ж. Казахская этнопедагогика. – Алматы, 1998.
3. Переводы – мосты между культурами. – Алматы,1999.
4. Бельгер Г. Лики слова. – Алматы «Білім», 1996.
5. Тарақов Ә.С. Аударма психологиясы және мәдениеті. Алматы, 2005.
6. Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache. – Berlin und München, 2002.
7. Koshemjako W.S., Podgornaja L.I. Deutsche Sprichwörter und russische Äqivalente. – Sankt-Petersburg, 2005.

Загрузки

Опубликован

2015-10-19