Қазақ тіліндегі етістіктердің лексика-семантикалық топтастырылуы. Перцептивті етістіктер туралы түсінік. Лексико-семантическая классификация глаголов в казахском языке. Понятие глаголов восприятия.
Ключевые слова:
етістік, лексика-семантикалық топ, салыстырмалы талдау, перцептивті (қабылдау мəніндегі) етістіктері, глагол, лексика-семантический глагол, сравнительный анализ, глаголы восприятия,Аннотация
Мақалада қазақ тіліндегі сөздерді лексика-семантикалық топтастырудың шарттарына сипаттама беріледі. Етістіктердің лексика-семантикалық топтастырылуының тарихы қарастырылады. Етістіктің əрбір лексика- семантикалық тобының мазмұны, толықтығы, т.б. шарттар бойынша талданады. Автор ағылшын тіліндегі перцептивті етістіктерді мысалға келтіре отырып, қазақ тіліндегі қабылдау мəніндегі етістіктерді бөліп көрсетеді. В статье рассматривается вопрос о лексико-семантической вариации глаголов восприятия в английском и казахском языках. Данная область языкознания изучается впервые. Для проведения сравнительного анализа автор поднимает вопрос о лексико-семантической классификации слов в казахском языке. Также описываются критерии лексико-семантической классификации в казахском языке. В результате глубокого изучения автор анализирует историю лексико-семантической классификации глаголов в казахском языке, приводя классификацию различных авторов, как Ы.Е. Маманов, А. Хасенова, М. Оразов. Лексико-семантические группы глаголов вышеуказанных авторов анализируются по таким критериям, как содержание, полнота, четкость, т.д. Автор знакомит читателя с глаголами восприятия в казахском языке, приводя примеры из английского языка. Данная статья будет полезна для языковедов, переводчиков, а также для всех других лиц, заинтересованных в сравнительных аспектах двух языков.Библиографические ссылки
1 M.Mann, S.Taylore-Knowles. Destination Grammar and Vocabulary (2009). Macmillan, Oxford
2 B. Iraide Ibarretxe-Antunano. Polysemy and metaphor in perception verbs: a cross-linguistic study (1999). The University of Edinburgh, Scotland
3 Кеңесбаев І., Мұсабаев Ғ. Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1975.
4 Аханов К. Тіл білімінің негіздері. – Алматы: «Санат», 1993.
5 Нұрмақанова Ə. Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1982.
6 Қазақ тілі грамматикасы. Морфология. – Алматы, 1967.
7 Маманов Ы.Е., Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1966.
8 Ысқақов А. Қазіргі қазақ тілі. – Алматы: «Рауан», 1991.
9 Оразов М. Қазақ тілінің семантикасы. – Алматы: «Рауан», 1981.
2 B. Iraide Ibarretxe-Antunano. Polysemy and metaphor in perception verbs: a cross-linguistic study (1999). The University of Edinburgh, Scotland
3 Кеңесбаев І., Мұсабаев Ғ. Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1975.
4 Аханов К. Тіл білімінің негіздері. – Алматы: «Санат», 1993.
5 Нұрмақанова Ə. Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1982.
6 Қазақ тілі грамматикасы. Морфология. – Алматы, 1967.
7 Маманов Ы.Е., Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1966.
8 Ысқақов А. Қазіргі қазақ тілі. – Алматы: «Рауан», 1991.
9 Оразов М. Қазақ тілінің семантикасы. – Алматы: «Рауан», 1981.
Загрузки
Опубликован
2015-10-19
Выпуск
Раздел
Молодые авторы
