Древние корни, подвергнувшиеся фонетическим изменениям (на материале тюркских письменных памятников XI-XV века)

Авторы

  • Б. Р. Құлжанова әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті
  • Б. Сағындықұлы әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті

Ключевые слова:

памятники, архаизм, огуз, кипчак, тюркские языки, элизия.

Аннотация

 

 В статье повествуется о преобразовании архаизмов в древнетюркских письменных памятниках, а также об их вариациях с точки зрения современных тюркских языков. Излагается о нескольких измененных древних корнях казахского языка. К таким изменениям относятся удаление некоторых гласных, согласных звуков, преобразование лабиализованных звуков в нелабиализованные, озвончание глухих согласных.

Автор отмечает, что формы қапуғ, қапағ, қапығ, қапы, қабық, қақпа, қап преобразованы с одного корня «қап». Также обьясняются особенности развития таких форм огузского языка, как туғур >туғул>тоғул >оғул; туғуш>тоғуш>оғуш и форм кипчакского языка туғур>туғул>уғул>уул>ұл; туғус>туғыс>туыс. Один отсутствующий звук в названных словах способен неузнаваемо преобразовать слово. Это явление превратило употребительные ранее слова в архаизмы. Примеры, представленные в статье, были изьяты из материала древнетюркских письменных памятников и родственных тюркских языков.

Библиографические ссылки

1 Сағындықұлы Б. Қазақ тілінің тарихы. – Алматы:
Қазақ университеті, 2011. – 145 б.
2 Сағындықұлы Б. Қазақ тілі лексикасы дамуының
этимологиялық негіздері. – Алматы: Қазақ унивесритеті,
2005. – 258 б.
3 Древнетюркский словарь. – Ленинград, 1969. – 676 б.
4 Ибатов А. «Хусрау уа Ширин» поэмасының сөздігі. – Алматы, 1974. – 278 б.
5 Сағындықұлы Б. Қазақ тілі лексикасы дамуының
этимологиялық негіздері. Монография. – Алматы, 1994. – 168 б.

1 Saghi’ndi’quli’ B. Qazaq tіlіnіng tari’’hi’. – Almati’: Qazaq wni’’versi’’tetі, 2011. – 145 b.
2 Saghi’ndi’quli’ B. Qazaq tіlі leksi’’kasi’ damwi’ni’ng e’ti’’mologi’’yali’q negіzderі. – Almati’: Qazaq wni’’vesri’’tetі,
2005. – 258 b.
3 Drevnetyurkski’’y slovar#. – Leni’’ngrad, 1969. – 676 b.
4 I’’batov A. «Hwsraw wa Shi’’ri’’n» poe’masi’ni’ng so’zdіgі. – Almati’, 1974. – 278 b.
5 Saghi’ndi’quli’ B. Qazaq tіlі leksi’’kasi’ damwi’ni’ng e’ti’’mologi’’yali’q negіzderі. Monografi’’ya. – Almati’, 1994. – 168 b.

Загрузки