О меритократии в поэзии жырау XV-XVIII веков
Ключевые слова:
меритократия, военная демократия, эпический стиль, структурно-семантическая организация текста, жанровый репертуар, поэтическая система, формально-стилевые компоненты, обрядово-лирическая поэзия, героический эпос.Аннотация
В настоящей статье говорится о меритократии – ведущем принципе эпического стиля героических певцов жырау, поэзия которых занимала доминирующее положение в XV-XVIII веках. Меритократия – власть знающих, посвященных. Она, по мнению авторов статьи, восходит к истокам древнего знания, к шаманизму, обнаруживая свои свойства в возвышенном характере эпического стиля, в магической семантике и символике, в формально-стилевых особенностях текста, в его структуре и композиции, имеет «праформу» солярного обряда и ритуала, поэтому как от исследователя, так и от переводчика требуется особое внимание к структурно-семантической природе поэтического текста жырау XV-XVIII веков. Принцип меритократии придает поэтической речи жырау особую «строгость» и философскую глубину, формирует его величественную творческую манеру, «регулирует» его жанровый репертуар, организуя практически безупречную систему изобразительно-художественных средств и в целом – всю поэтическую систему, по всем своим признакам вполне отличную от поэтических систем других носителей тюркской устной традиции.Библиографические ссылки
1.1. Путилов В.Н. В кн.: Фольклор. Поэтическая система. – М.: Наука, 1977. – 342.
2.2. Магауин М. Поэзия казахского кочевья / В кн.: Поэты Казахстана. – Л.: Советский писатель, 1978. – 606 c.
3.3. Абылкасимов Б.Ш. Жанр толгау в казахской устной поэзии. – Алматы: Наука, 1984. – 118 c.
4.4. Турсунов Е.Д. Возникновение баксы, акынов, сэри и жырау. – Астана: Фолиант, 1999. – 252 с.
5.5. Смирнова Н.С. Устная индивидуальная поэзия акынов и жырау / В кн.: История казахской литературы в 3-х тт. – Т. I. – Алма-Ата: Наука, 1968. – 687 c.
6.6. Кобланды батыр: казахский героический эпос. – М.: Наука, 1975. – 444 c.
References
1.1. Putilov V.N. V kn.: Fol’klor. Poehticheskaya sistema. – M.: Nauka, 1977. – 342.
2.2. Magauin M. Poehziya kazahskogo kochev’ya / V kn.: Poehty Kazahstana. – L.: Sovetskij pisatel’, 1978. – 606 c.
3.3. Abylkasimov B.SH. ZHanr tolgau v kazahskoj ustnoj poehzii. – Almaty: Nauka, 1984. – 118 c.
4.4. Tursunov E.D. Vozniknovenie baksy, akynov, sehri i zhyrau. – Astana: Foliant, 1999. – 252 s.
5.5. Smirnova N.S. Ustnaya individual’naya poehziya akynov i zhyrau / V kn.: Istoriya kazahskoj literatury v 3-h tt. – T. I. – Alma-Ata: Nauka, 1968. – 687 c.
6.6. Koblandy batyr: kazahskij geroicheskij ehpos. – M.: Nauka, 1975. – 444 c.
2.2. Магауин М. Поэзия казахского кочевья / В кн.: Поэты Казахстана. – Л.: Советский писатель, 1978. – 606 c.
3.3. Абылкасимов Б.Ш. Жанр толгау в казахской устной поэзии. – Алматы: Наука, 1984. – 118 c.
4.4. Турсунов Е.Д. Возникновение баксы, акынов, сэри и жырау. – Астана: Фолиант, 1999. – 252 с.
5.5. Смирнова Н.С. Устная индивидуальная поэзия акынов и жырау / В кн.: История казахской литературы в 3-х тт. – Т. I. – Алма-Ата: Наука, 1968. – 687 c.
6.6. Кобланды батыр: казахский героический эпос. – М.: Наука, 1975. – 444 c.
References
1.1. Putilov V.N. V kn.: Fol’klor. Poehticheskaya sistema. – M.: Nauka, 1977. – 342.
2.2. Magauin M. Poehziya kazahskogo kochev’ya / V kn.: Poehty Kazahstana. – L.: Sovetskij pisatel’, 1978. – 606 c.
3.3. Abylkasimov B.SH. ZHanr tolgau v kazahskoj ustnoj poehzii. – Almaty: Nauka, 1984. – 118 c.
4.4. Tursunov E.D. Vozniknovenie baksy, akynov, sehri i zhyrau. – Astana: Foliant, 1999. – 252 s.
5.5. Smirnova N.S. Ustnaya individual’naya poehziya akynov i zhyrau / V kn.: Istoriya kazahskoj literatury v 3-h tt. – T. I. – Alma-Ata: Nauka, 1968. – 687 c.
6.6. Koblandy batyr: kazahskij geroicheskij ehpos. – M.: Nauka, 1975. – 444 c.
Загрузки
Выпуск
Раздел
Методика преподавания языка и литературы
