Проблема интертекста в казахском искусстве слова

Авторы

  • R. M. Abdikulova Казахский Национальный Унивеситет им. аль-Фараби

Ключевые слова:

проблема интертекста, интертекстуальность, фольклор, поэзия акынов-жрецев, би-оратор, традиционные ораторские речи, авторская устная литература, ораторская речь, искусство слова.

Аннотация

В статье рассматриваются проблемы интертекстуальности, выяв­ ленные в процессе анализа художественного текста. Автор статьи исследует интертекстуальные связи казахской прозы, поэзии, уст­ ной индивидуальной литературы с фольклорной основой. В статье представлен широкий обзор трудов таких известных зарубежных исследователей, стоявших у истоков теории интертекстуальности, как М.Б. Ямпольский, И.В. Арнольд, М.М. Бахтин, У. Эко, Ж. Женнет, Ю. Кристева, Ю.Н. Тынянов, Ф. де Соссюр, Г.В. Денисова, Ю.М. Лот­ ман, М.Ю. Гаспаров В произведениях национальной литературы ин­ тертекстуальные связи в основном прослеживаются сквозь призму традиционной преемственности или образцы жанра назира. Поэтому в настоящей статье автор решил восполнить этот пробел. С этих по­ зиций он раскрывает художественные функции интертекстуальных связей в различных образцах казахской литературы, их глубоко на­ циональную специфику в структуре художественного произведения.

Библиографические ссылки

1 1.Бахтин М.М. Эстетика словесного искусства. – М., 1979. – 373 с.
2 2.Әуезов М. 50 томдық шығармалар жинағы. – Т. 15.
3 3.Ильин И.И. Современное зарубежное литеротуроведения. – М.: Интрада, 1999. – 319 с.
4 4.Белинский В.Г. Полн.собр.соч. в 13-ти т. – Т. 5. – М., 1954. – 863 с.
5 5.Турсунов Е. Единство эстетического опыта кочевых и некочевых народов // Кочевники. Эстетика. – Алматы: Ғылым,
1993. – С. 94-96.
6 6.Сыздықова Р. Қазақ әдеби тілінің тарихы. – Алматы: Ана тілі, 1993. – 320 б.
7 7.Хализев В. Е. Теория литературы: Учебник. – 4-е изд., испр. и доп. – М.: Высш. шк., 2005. – 405 с.
8 8.Бузаубагарова К.С. Фольклор и литература: к вопросу об интертексте // Проблемы поэтики и стиховедения: Материалы
VМеждунар.науч.-практ. конф., посвящ. Памяти и к 70-летию доктора филологических наук профессора В.В. Бадикова
(15-16 окт. 2009 г.) / Отв. ред. С.Д. Абишева. – Алматы, 2009. – С. 444-448.
9 9.Турсунов Е.Д. Возникновение баксы, акынов, сэри и жырау. – Астана: ИКФ «Фолиант», 1999. – С. 252.
10 10.Мәдібай Қ. Хандық дәуір әдебиеті. – Алматы: Мектеп, 1996. – 61 б.
11 11.Елеукенов Ш. Мағжан. – Алматы: Санат, 1995. – 376 б.
12 12.Агибаева С.С. Поэзия и проза в структуре романа: проблема интертекста. 10.01.08 – Теория литературы. Текстология. На соискание кандидата филологических наук. Науч. рук. к.ф.н. доцент Савельева В.В. – Алматы: АГУ, 2002. – 157 с.

1 1.Bahtin M.M. Estetika slovesnogo iskusstva. – M., 1979. – 373 s.
2 2.Әuezov M. 50 tomdyқ shyғarmalar zhinaғy. – T. 15.
3 3. Il’in I.I. Sovremennoe zarubezhnoe literoturovedeniya. – M.: Intrada, 1999. – 319 s.
4 4.Belinskiy V.G. Poln.sobr.soch. v 13-ti t. – T. 5. – M., 1954. – 863 s.
5 5.Tursunov E. Edinstvo esteticheskogo opyta kochevyh i nekochevyh narodov // Kochevniki. Estetika. – Almati’: Ghi’li’m,
1993. – S. 94-96.
6 6.Si’zdi’qova R. Qazaq a’debi’’ tіlіnіng tari’’hi’. – Almati’: Ana tіlі, 1993. – 320 b.
7 7.Halizev V. E. Teoriya literatury: Uchebnik. – 4-e izd., ispr. i dop. – M.: Vyssh. shk., 2005. – 405 s.
8 8.Buzaubagarova K.S. Fol’klor i literatura: k voprosu ob intertekste // Problemy poetiki i stihovedeniya: Materialy VMezhdunar.nauch.-prakt.konf., posvyasch. Pamyati i k 70-letiyu doktora filologicheskih nauk professora V.V. Badikova (15-16 okt. 2009
g.) / Otv. red. S.D. Abisheva. – Almaty, 2009. – S. 444-448.
9 9.Tursunov E.D. Vozniknovenie baksy, akynov, seri i zhyrau. – Astana: IKF «Foliant», 1999. – S. 252.
10 10.Ma’dіbay Q. Handi’q da’wіr a’debi’’etі. – Almati’: Mektep, 1996. – 61 b.
11 11.Elewkenov Sh. Maghjan. – Almati’: Sanat, 1995. – 376 b.
12 12.Agibaeva S.S. Poeziya i proza v strukture romana: problema interteksta. 10.01.08 – Teoriya literatury. Tekstologiya. Na
soiskanie kandidata filologicheskih nauk. Nauch. ruk. k.f.n. dotsent Savel’eva V.V. – Almaty: AGU, 2002. – 157 s.