Актуальные проблемы казахской неологии и неографии

Авторы

  • К. S. Алдашева К.С. Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университеті

Ключевые слова:

словарный состав, лексикология, новые слова, неология, неография, лексикография, новые употребления, лексические инновации.

Аннотация

Динамика развития лексического состава современного казахского литературного языка характеризуется активным появлением лексических инноваций, созданных для передачи терминологического корпуса казахского языка путем использования прежде всего внутренних потенциальных ресурсов национального языка. Неологизмы всегда были и остаются в поле зрения лингвистов, так как их появление в языке – непрерывный процесс. Следует отметить, что процесс появления новых слов – сложное, многозначное языковое и культурное явление. Поэтому любые проблемы, связанные с неологизмами, всегда актуальны. В связи с этим можно считать, что в казахской лингвистике быстро развиваются неология (наука о неологизмах) и неография (наука о теории и практике описания неологизмов в словарях). В статье на основе изучения теоретических выводов зарубежных и отечественных лингвистов систематизируются и обобщаются основные положения неологии и неографии, социальные и языковые причины вхождения/не вхождения новых слов в речь, проводится анализ способов и форм отражения лексических инноваций в казахской лексикографии.

Библиографические ссылки

1 1.Щербакова И.Г. Префиксальные неологизмы во французком и английском языках (на материале прессы
и толковых словарей): автореферат канд. дисс. – Москва,
2011. – 20 с.
2 2.Сыздыкова Р. Изучение казахского языка в дооктябрьский период // В книге: Развитие казахского
советского языкознания. – Алма- Ата: Наука, 1980. – 3-32 бб.
3 3.Әбілқасымов Б. Қазақ баспасөзі мен әдеби тілі тарихы
бойынша зерттеулер. – Алматы: Тіл білімі интитуты, 2011.
– 380 б.
4 4.Оралбай. Н. Қазақ тілінің сөз жасамы: Оқулық. – Алматы, 2002. – 213 б.
5 5.Әбдірахманов А. Қазақ лексикологиясының дамуы
мен кейбір міндеттері туралы // Кітапта: Развитие
казахского советского языкознания. – Алма- Ата. – Наука, 1980. – 54-65-бб.
6 Ш. Неологизмы в казахской советской литературе:
автореферат канд. дисс. – Алмат- Ата, 1967.
7 7.Джанузаков Т., Шипова Е., Калиев Б. Лексикографическая работа в Казахстане // В книге:
Развитие казахского советского языкознания. – Алма-
Ата: Наука, 1980. – Б. 46-54.
8 8.Сыздық Р. Қазақ тіліндегі ескіліктер мен жаңалықтар.
Ғылыми-танымдық зерттеу. – Алматы: Арыс, 2009. – 272 б.
9 9.Орысша-қазақша әскерлік атаулары / Жалпы редакциясын басқарған Ш. Құрманбайұлы. – Астана: 1 С-Сервис, 2005. – 136 б.
10 10.Алдашева А. Лексические новообразования в современном казахском литературном языке: автореферат
канд. дисс. – Алмат- Ата, 1992. – 22 с.
11 11.Қазақ лексикасындағы жаңа қолданыстар. – Алматы:
Ғылым, 1990. – 136 б.
12 12.Жаңа атаулар. Құрастырған: А. Алдашева. // Алматы:
Ана тілі, 1992. – 127 б.

1 1.Scherbakova I.G. Prefiksal’nye neologizmy vo frantsuzkom i angliyskom yazykah (na materiale pressy i tolkovyh slovarey):
avtoreferat kand. diss. – Moskva, 2011. – 20 s.
2 2.Syzdykova R. Izuchenie kazahskogo yazyka v dooktyabr’skiy period // V knige: Razvitie kazahskogo sovetskogo yazykoznaniya. – Alma-Ata: Nauka, 1980. – 13-32 bb.
3 3.A’bіlqasi’mov B. Qazaq baspaso’zі men a’debi’’ tіlі tari’’hi’ boyi’nsha zerttewler. – Almati’: Tіl bіlіmі i’’nti’’twti’, 2011. – 380 b.
4 4.Oralbay. N. Qazaq tіlіnіng so’z jasami’: Oqwli’q. – Almati’, 2002. – 213 b.
5 5.A’bdіrahmanov A. Qazaq leksi’’kologi’’yasi’ni’ng damwi’ men keybіr mіndetterі twrali’ // Kіtapta: Razvitie kazahskogo
sovetskogo yazykoznaniya. – Alma-Ata. – Nauka, 1980. – 54-65-bb.
6 6.Baytikova Sh. Neologizmy v kazahskoy sovetskoy literature: avtoreferat kand. diss. – Almat-Ata, 1967.
7 7.Dzhanuzakov T., Shipova E., Kaliev B. Leksikograficheskaya rabota v Kazahstane // V knige: Razvitie kazahskogo sovetskogo
yazykoznaniya. – Alma-Ata: Nauka, 1980. – B. 46-54.
8 8.Si’zdi’q R. Qazaq tіlіndegі eskіlіkter men jangali’qtar. Ghi’li’mi’’-tani’mdi’q zerttew. – Almati’: Ari’s, 2009. – 272 b.
9 9.Ori’ssha-qazaqsha a’skerlіk atawlari’ / Jalpi’ redakci’’yasi’n basqarghan Sh. Qurmanbayuli’. – Astana: 1 S-Servi’’s, 2005.
– 136 b.
10 10.Aldasheva A. Leksicheskie novoobrazovaniya v sovremennom kazahskom literaturnom yazyke: avtoreferat kand. diss. – Almat-Ata, 1992. – 22 s.
11 11.Qazaq leksi’’kasi’ndaghi’ janga qoldani’star. – Almati’: Ghi’li’m, 1990. – 136 b.
12 12.Janga atawlar. Qurasti’rghan: A. Aldasheva. // Almati’: Ana tіlі, 1992. – 127 b.

Загрузки