Типология речевых стратегий
Ключевые слова:
коммуникация, речевые стратегии, речевые тактики, классификация.Аннотация
В статье описывается стратегический подход к коммуникации. А также подразделы речевых стратегий. Объединяющим моментом в самых разных лингвистических исследованиях, посвященных вопросу о речевых стратегиях и тактиках (коммуникативных ходах), неизменно выступает осознание важности общей базовой платформы коммуникантов для осуществления интеракции и проведения в жизнь стратегического плана. Составляющими такой платформы единодушно признаются общность неязыковых (энциклопедических) знаний и представлений, большая или меньшая сопряженность коммуникативных моделей ситуации общения у каждого коммуниканта, а также комплекс языковых знаний, включая знания о правилах употребления языка. В общую базу знаний и представлений общающихся следует включить и знание речевых стратегий и тактик, особенно релевантное при межкультурном общении, так как обладает ярко выраженными этноспецифичными чертами.Библиографические ссылки
1.1. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. – М.: Едиториал УРСС, 2003. – 284 с.
2.2. Дейк ван Т.А., Кинч В. Стратегии понимания связанного текста // Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 23. – М., 1988.
3.3. Серль Дж.Р. Что такое речевой акт? // Новое в зарубежной лингвистике. – М., 1986. – С. 151-197.
4.4. Остин Дж. Л. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 17. – М., 1986. – Вып.17. – С. 22-140.
5.5. Шмелёва Т.В. Речевой жанр: возможности описания и использования в преподавания языка // Русистика. – Берлин, 1990. – С. 20-32.
6.6. Дейк ван Т.А. Язык, познание, коммуникация. – М., 1989. – 311 с.
7.7. Dillard J.P., Segrin Ch. And Harden J.M. Primary and secondary goals in the production of interpersonal influence messages // Communication Monographs. – 1989. – Р. 19-38.
1.1. Issers O.S. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoj rechi. – M.: Editorial URSS, 2003. – 284 s.
2.2. Dejk van T.A., Kinch V. Strategii ponimanija svjazannogo teksta // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. – Vyp. 23. – M., 1988.
3.3. Serl’ Dzh.R. Chto takoe rechevoj akt? // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. – M., 1986. – S. 151-197.
4.4. Ostin Dzh. L. Slovo kak dejstvie // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. – Vyp. 17. – M., 1986. – Vyp.17. – S. 22-140.
5.5. Shmeljova T.V. Rechevoj zhanr: vozmozhnosti opisanija i ispol’zovanija v prepodavanija jazyka // Rusistika. – Berlin, 1990. – S. 20-32.
6.6. Dejk van T.A. Jazyk, poznanie, kommunikacija. – M., 1989. – 311 s.
7.7. Dillard J.P., Segrin Ch. And Harden J.M. Primary and secondary goals in the production of interpersonal influence messages // Communication Monographs. – 1989. – Р. 19-38.
2.2. Дейк ван Т.А., Кинч В. Стратегии понимания связанного текста // Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 23. – М., 1988.
3.3. Серль Дж.Р. Что такое речевой акт? // Новое в зарубежной лингвистике. – М., 1986. – С. 151-197.
4.4. Остин Дж. Л. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 17. – М., 1986. – Вып.17. – С. 22-140.
5.5. Шмелёва Т.В. Речевой жанр: возможности описания и использования в преподавания языка // Русистика. – Берлин, 1990. – С. 20-32.
6.6. Дейк ван Т.А. Язык, познание, коммуникация. – М., 1989. – 311 с.
7.7. Dillard J.P., Segrin Ch. And Harden J.M. Primary and secondary goals in the production of interpersonal influence messages // Communication Monographs. – 1989. – Р. 19-38.
1.1. Issers O.S. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoj rechi. – M.: Editorial URSS, 2003. – 284 s.
2.2. Dejk van T.A., Kinch V. Strategii ponimanija svjazannogo teksta // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. – Vyp. 23. – M., 1988.
3.3. Serl’ Dzh.R. Chto takoe rechevoj akt? // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. – M., 1986. – S. 151-197.
4.4. Ostin Dzh. L. Slovo kak dejstvie // Novoe v zarubezhnoj lingvistike. – Vyp. 17. – M., 1986. – Vyp.17. – S. 22-140.
5.5. Shmeljova T.V. Rechevoj zhanr: vozmozhnosti opisanija i ispol’zovanija v prepodavanija jazyka // Rusistika. – Berlin, 1990. – S. 20-32.
6.6. Dejk van T.A. Jazyk, poznanie, kommunikacija. – M., 1989. – 311 s.
7.7. Dillard J.P., Segrin Ch. And Harden J.M. Primary and secondary goals in the production of interpersonal influence messages // Communication Monographs. – 1989. – Р. 19-38.
Загрузки
Выпуск
Раздел
Молодые авторы
