Картина мира в произведениях писателей-билингвов
Аннотация
В данной статье рассмотрена проблема двуязычия. А также даны понятия об их распределении
и особенностях. У каждого двуязычного писателя есть присущие только ему стиль письма, то
есть языковые особенности. В произведениях писателейбилингвов можно увидеть особенности
языковых образов всего мира. Собрать слова, которые определяют языковой образ мира и
рассмотреть их разделение на лексические семы. Билингвписатели используют несколько слов,
которые относятся к национальному познанию казахского народа. Также необходимо взять во
внимание психологические компоненты языковых отношений и изучать словарные действия.
Каждая нация воспринимает мир на родном языке с помощью разных языковых фактов, языковой
мир окружающей среды, в общем, схожи в логических образах мира в человеческих сознаниях.
Сходство между явлениями дает возможность пополнению лексемам. В создании мирового
образа у людей действуют все психические действия: чувственность, понятие, ощущение,
понимание и раздумие, самопонимание и т.д. Образ вселенной является первичным условием
понятия мира.
