Способы выражения амбивалентной оценки в русском языке

Авторы

  • Т. В. Егорова к.ф.н., доцент Алматинского филиала С-ПбГУП, Алматы

Ключевые слова:

оценка, этикета, словосочетание.

Аннотация

Статья «Способы выражения амбивалентной оценки в русском языке» посвящена комплексному анализу способов выражения амбивалентной оценки в современном русском языке – в семантическом, структурном, функциональном аспектах. Амбивалентность представлена как универсальный способ выражения оценочного значения, что определяется возможностью её функционирования на разных уровнях системы языка. На основе лингвистического анализа текстов публицистических произведений, документальной прозы, текстов художественной литературы 20-х-30-х годов ХХ столетия выявляются особенности структуры и функционирования амбивалентно-оценочных образований на уровне слова, словосочетания, фразеологизма, предложения, текста. «Орыс тіліндегі амбиваленттік бағалаудың әдіс-тәсілдері» атты мақалада қазіргі орыс тілінің семантикалық, құрылымдық, қызметтік аспектілеріндегі амбиваленттік бағалаудың әдіс-тәсілдері кешенді талданып қарастырылады. Амбиваленттілік бағалау мағынасының әмбебап тәсілі ретінде анықталады, яғни тіл жүйесінің әр түрлі деңгейінде қызмет атқару мүмкіндігі зерделенеді. ХХ ғасырдың 20-30 ж.ж. публицистикалық шығармалардың,документальдік проза мен көркем әдебиет мәтіндерінің негізінде сөз, сөз тіркесі, фразеологизм, сөйлем, мәтін деңгейіндегі амбиваленттік бағалау құрылымдардың ерекшеліктері айқындалады.

Библиографические ссылки

1. Вольф Е.М. Варьирование в оценочных структурах // Семантическое и формальное варьирование. М., 1979. – С.273-295.

2. Жусупов Е.А. Амбивалентная оценочность (на материале казахского языка) [Электронный ресурс] // International journal of russian studies ISSUENO.5(2012/1). URL: http// www.ijors.net/issue5_1_2012//articles/ jusupov (дата обращения: 18.01.2012).

3. Ильющенко Н.С. Оценочный компонент коннотации фразеологических единиц в английском и русском языках (на материале фразеологических единиц, характеризующих внешние признаки человека) [Электронный ресурс] // Вестник МГОУ. Серия
«Лингвистика», 2011, № 2. URL: http://www.vestnik-mgou.ru/mag/2011/ling/2/st27. pdf (дата обращения:06.01.2012).

4. Прохорова В.Я. Блаженный: счастливый или глупый? // Русская речь, 1978, №5. – С.51-55

5. Темиргазина З.К. Оценочные высказывания в русском языке. - Павлодар, 1999. - 272 с.

6. Философский энциклопедический словарь. М.,1983.

7. Шаховский В.И. Значение и эмотивная валентность единиц языка и речи // Вопросы языкознания, 1984, № 6. – С.97-104.

8. Шаховский В.И. Эмоции – мотивационная основа человеческого сознания // Вопросы психолингвистики, 2006, № 4. – С. 64 - 69.

Загрузки

Опубликован

2015-10-19