Вопросы унификации неологизмов в тюркских языках
DOI:
https://doi.org/10.26577/EJPh.2019.v174.i2.ph22Аннотация
В данной статье рассматривается базовая лексика тюркских языков в лингвистическом
аспекте, которые имеют древние истоки от архетипов саков, гунов, кипчаков, тюрков. Данная
базовая лексика тюркских языков сохранена до нашего времени и употребляется в разговорной
и письменной формах на разных уровнях. Кроме того, в сравнительной лексикологии тюркских
языков анализируются названия родственных связей, названия цветов, имена числительные,
названия домашних животных, зоонимы и названия птиц, также названия пищи, которые
составляют единую тюркскую базовую лексику. Учитывая общирность данной тематики, в статье
рассматриваются только соматизмы и названия природных явлений. В современных тюркских
языках в разработке неологизмов не встречаются общепринятые принципы. Некоторые
тюркские языки соответственно фоно-морфо-семантической специфике используют смысловой
эквивалент неологизмов, при этом обогащая свой терминологический фонд. А такие тюркские
языки, как хакасский, чувашский, кумыкский, принимают заимствованные слова и неологизмы
от языков-доноров (доминантов) по звучанию, без каких-либо фонетических, семантических
изменений.