Образ произведений Джека Лондона в казакском языке

Авторы

  • Tunkyer А, Bolat А Казахского национального университета имени аль-­Фараби, Казахстан, г. Алматы

DOI:

https://doi.org/10.26577/EJPh.2019.v174.i2.ph39

Аннотация

Бұл Мақалада Джек Лондон шығармаларының қазақ тіліне аударылу жайы қарастырылады.
Лондон шығармаларын қазақ аудармашылары жасаған тәржіма нұсқалары жеке-жеке сараланып,
аударманың эквиваленттілігі көрсетіледі. Сонымен қатар жазушы туындысының ерекшелігі мен
аударманың мағыналық дәлдігін талдау барысында салыстырылып сараланады.

Загрузки

Опубликован

2019-06-30

Выпуск

Раздел

Теория перевода