Соотношение языка персонажа и языковой личности (психолингвистический анализ)

Аннотация

Данная статья посвящена изучению особенностей индивидуально-авторского мировосприятия, отраженных в художественном тексте на материале драматических произведений М. Ауэзова. Как известно, картина мира в художественном тексте создается языковыми средствами, при этом она отражает индивидуальную картину мира в сознании писателя и воплощается в отборе элементов содержания художественного произведения, языковых средств, а также в индивидуальном использовании образных средств. Индивидуально-авторская картина мира, отраженная в художественном тексте, носит статус художественной и языковой, так как речь идет о литературном творчестве, где средством создания художественного мира служит язык. Рассмотрено, каким образом в художественной картине мира произведений М. Ауэзова отражаются своеобразие национальной картины мира, основные черты национального менталитета казахского народа, а также индивидуально-авторское мировоззрение писателя. Также в ней рассматриваются языковые единицы, выполняющие характеризующую функцию, то есть служащие для раскрытия образа героя.