Пути и судьбы британской постколониальной литературы

Аннотация

В представленной статье исследуется постколониальная лите¬ ратура как феномен, возникший во второй половине ХХ – начале ХХI вв. Поскольку материал ориентирован на современное состояние литературы Великобритании, то британская постколониальная ли¬ тература рассматривается в аспекте постмодернистского дискурса. В статье отмечается как важный фактор смена мировой культурной парадигмы, охватившая общество в целом миграционные процессы, смешение менталитетов, языков, семиотических систем. Новая бри¬ танская литература становится мультикультурной, в которой твор¬ чество таких писателей-мигрантов, как В. Найпол, К. Исигуро, Т. Мо, С. Рушди, становится её неотъемлемой частью. Т. Мо, К. Исигуро и др. – это, во-первых, качественно новое состояние литературы и, вовторых, это новый тип художника-творца. Мы считаем, что постко¬ лониалъная литература при всей её уникальности и оригинальности, смешения в ней культур Востока и Запада ни в коем случае не мо¬ жет рассматриваться изолированно от общебританской литературы. Произошла серьезная диффузия форм, поэтических систем, художе¬ ственных приемов, изобразительных средств. Это весьма продуктив¬ ная конвергенция в поэтическом мире вводит в литературный оборот сращивание различных эписистем, мифопоэтических образов, нар¬ ративных стратегий.