Номинативное описание перифразных лексем современного казaхского языка
Аннотация
В статье рассматривается теория номинации в языкознании. Вторичная номинация
формируется в результате развития внутренней формы значения слова и фоновых знаний
носителей языка об окружающей среде в соотношениях «наименование – реалии – бытие».
Формирование перифраз казахского языка является результатом вторичной номинации.
Ученые в области языкознания считают нужным установить различия и сходства в содержании
и структуре перифразных слов от метафоры, метонимии, синекдохи, эвфемизмов, табу,
словосочетаний, сложных слов и фразеологизмов. Лексикологи выдвигают такие номинативные
свойства перифразных наименований, как смысловое единство, употребление в переносном
значении и наличие в их структуре двух и более слов, что свойственно фразеологизмам,
устойчивым сочетаниям, стилистическим фигурам. Например, черный континент (Африка),
туманный альбион (Англия), голубое топливо (газ), железная леди (Маргерт Тетчер), болезнь века
(СПИД), остров свободы (Куба) и т.д.