Языковые формы выражения категории времени и пространства в стихотворениях Aбая

Аннотация

В статье раскрывается значение хронотопа в стихотворениях поэта Абая Кунанбаева. Описываются способы их проявления через языковые элементы и особенности их отражения с когнитивной точки зрения. При этом дифференцируются основные функции хронотопа в передаче образа автора, его идиостиля и национального познания с точки зрения когнитивистики. Связь категории времени-пространства с процессом познания в произведениях поэта определяется современными научными исканиями. Анализируется проблема, позволяющая проследить эстетические поиски писателя, изучить проблему хронотопа, своеобразие мира произведения, концепцию человека читателя. Также были рассмотрены отношение писателя к действительности, авторская позиция. Подробно анализируется на примере языковых единиц, отражающих пространственно-временные значения, характерные для лирики природы поэта. Определяются факторы, влияющие на национальное познание читателя. Стихотворения поэта, такие как «К Габидулле», «Состарились, горюем, и сон пропал», «Өлсем орным қара жер сыз болмай ма?!» («Когда умру, не станет ли моим местом черная сырая земля?!»), «Беркутчи выходит на охоту в ранних снегах» впервые были проанализированы с точки зрения проблемы хронотопа в лингвопоэтическом контексте. Автор приводит конкретные примеры языковых средств, выражающих категории времени и пространства, которые составляют художественно-стилистические особенности поэзии Абая Кунанбаева. Анализируются разные виды тропов и стилистических фигур с точки зрения хронотопа. Теоретические заключения основываются на работах зарубежных и отечественных ученых. Для анализа авторы статьи представляет подстрочный перевод данных стихотворений на английском языке.