Лингвистические особенности жанра мгновенных сообщений в виртуальном дискурсе. Виртуалды дискурстағы лездік хабарлама жанрының лингвистикалық ерекшеліктері
Ключевые слова:
дискурс, виртуальный дискурс, жанр мгновенных сообщений, интернет-коммуникация, письменная речь, устная речь, виртуалды дискурс, лездік хабарлама жанры, интернет-байланыс, жазба сөз, ауызекі тілАннотация
В данной научной статье рассматривается виртуальный дискурс как новый, ранее не существовавший, тип дискурса. В век компьютерных технологий, когда любая человеческая деятельность неразрывно связана с вычислительными машинами, язык не может развиваться изолированно, не подстраиваясь под условия современной жизни. Так, с появлением новой, виртуальной, площадки для общения, появляются и новые жанры, из которых особое место в виду своей популярности занимает жанр мгновенных сообщений. В данной статье описываются лингвистические особенности интернет-коммуникации, характеризуется жанр мгновенных сообщений как один из дискурсообразующих жанров по классификации, разработанной О.В. Лутовиновой. На основе проведенного анализа доказывается положение о том, что, несмотря на письменную форму и отсутствие звукового оформления, общение посредством мгновенных сообщений все же должно быть соотнесено с устной речью. Берілген ғылыми мақалада бұрын болмаған, дискурс типіндегі жаңа күйіндегі виртуалды дискурс қарастырылған. Есептеуіш машиналармен тығыз байланыста болған кез келген адам әрекеті уақытындағы компьютерлік технология ғасырында тіл қазіргі заман өмір жағдайына сай бөлек дамуға мүмкіндігі жоқ. Сонымен, жаңа, виртуалды алаңының пайда болуымен қатар, өз әйгілігімен арнайы орын алатын жаңа жанрлар да шығарылып жатыр. Берілген мақалада интернет-коммуникацияның лингвистикалық ерекшеліктер қарастырылған, тез жететін хабарлама жанры О.В. Лутовинова классификациясы бойынша құрастырылған дискурс жасауыш жанрларының ішіндегі бірі ретінде сипатталған. Жасалынған анализдер негізінде дыбыстың болмауы және жазбаша формасына қарамастан әңгімелесу тез жететін хабарлама арқылы ауызша сөйлесу түрімен де қатынасу керек екені туралы жағдайлары дәлелденген.Библиографические ссылки
1 Арутюнова Н.Д. Дискурс // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. – 2-е изд. – Большая Российская энциклопедия, 1998. – 685 с.
2 Валова Н.Ю., Вовк Н.А. К вопросу о многозначности термина «дискурс» // Культура народов Причерноморья. — 2006. — № 76. — С. 106-108.
3 Вербальные и невербальные средства общения. – Режим доступа (10.11.2013): http://pro-psixology.ru/index. php?newsid=135
4 Гриценко Л. М. Особенности виртуального дискурса // Молодой ученый. — 2011. — №6. Т.2. – С. 17-20.
5 Интернетом пользуется почти треть населения Земли. – Режим доступа (10.11.2013): http://hi-tech.mail.ru/news/misc/ internet_use_2_billlion.html
6 Лутовинова О. В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса // Автореф. дис. …докт. филол. наук. – Волгоград, 2009. – 39 с.
7 Программа мгновенного обмена сообщениями // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/ Программа_мгновенного_обмена_сообщениями
8 Стаценко Е.С. Графические особенности английской и русской чат-коммуникации: Сопоставительный анализ // Дис. …канд. филол. наук. - Пятигорск, 2010. – 209 с. – Режим доступа (10.11.2013): http://www.dissercat.com/content/graficheskieosobennosti- angliiskoi-i-russkoi-chat-kommunikatsii#ixzz2kG6FqBzf
9 Эмотикон // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/Эмотикон
10 Эрратив // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/Эрратив
11 Skype // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/Skype
2 Валова Н.Ю., Вовк Н.А. К вопросу о многозначности термина «дискурс» // Культура народов Причерноморья. — 2006. — № 76. — С. 106-108.
3 Вербальные и невербальные средства общения. – Режим доступа (10.11.2013): http://pro-psixology.ru/index. php?newsid=135
4 Гриценко Л. М. Особенности виртуального дискурса // Молодой ученый. — 2011. — №6. Т.2. – С. 17-20.
5 Интернетом пользуется почти треть населения Земли. – Режим доступа (10.11.2013): http://hi-tech.mail.ru/news/misc/ internet_use_2_billlion.html
6 Лутовинова О. В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса // Автореф. дис. …докт. филол. наук. – Волгоград, 2009. – 39 с.
7 Программа мгновенного обмена сообщениями // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/ Программа_мгновенного_обмена_сообщениями
8 Стаценко Е.С. Графические особенности английской и русской чат-коммуникации: Сопоставительный анализ // Дис. …канд. филол. наук. - Пятигорск, 2010. – 209 с. – Режим доступа (10.11.2013): http://www.dissercat.com/content/graficheskieosobennosti- angliiskoi-i-russkoi-chat-kommunikatsii#ixzz2kG6FqBzf
9 Эмотикон // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/Эмотикон
10 Эрратив // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/Эрратив
11 Skype // Википедия: Свободная энциклопедия. – Режим доступа (10.11.2013): http://ru.wikipedia.org/wiki/Skype
Загрузки
Опубликован
2015-10-19
Выпуск
Раздел
Языкознание
