Determinants of Language Choice among Bilingual Students in Kazakhstani Educational Institutions

Авторы

  • А. Алдабердикызы Казахский Национальный Университет имени аль - Фараби

Ключевые слова:

bilingualism, language choice, educational institutions.

Аннотация

The article investigates such sociolinguistic aspects of the modern Kazakhstani society like a language prestige, the change of linguistic behavior of learners of different educational institutions. The author will try to compare the domains of first and second language use by students before and after their moving to an urbanized place in the Republic of Kazakhstan with the purpose of getting high education in universities or colleges. The article is based on the data of official reports and the results of the research work conducted by the author herself. The results of the research will demonstrate the curve of language preference and change in bilingual educational system of Kazakhstan. Мақала заманауи Қазақстанның қоғамының тілдік мәртебе, тілдік қылықтың ауысуы тәрізді әлеуметтік-лингвистикалық аспектілерін қарастырады. Мақала авторы урбандалған қалаға жоғарғы немесе орта мамандандырылған білім алу мақсатында келген оқушы-студенттердің бірінші және екінші тілді қолдану аяларын салыстыруға тырысады. Мақалада мемлекеттік мекемелердің ресми мәліметтерімен қоса, автордың жеке ғылыми зерттеу жұмыстарының нәтижелері де қолданылған. Бұл нәтижелер Қазақстанның қостілді білім беру саласындағы тілдік таңдау мен тілдік артық көру мәселесінің қисық сызығын байқауға мүмкіндік береді.

Библиографические ссылки

1 Data of population census of the Republic of Kazakhstan in 2009.

2 Data of Ministry of Education and Science if the Republic of Kazakhstan, 2011.

3 Data of Statistics Agency of the Republic of Kazakhstan, 2011.

4 Кожемякина В.А., Колесник Н.Г., Крючкова Т.Б. Словарь социолингвистических терминов. – ИЯРАН, 2006. – 312 с.

5 Сулейменова Э.Д., Шаймерденова Н.Ж., Смагулова Ж.С., Аханова Д.Х. Словарь социолингвистических терминов. – Астана: Арман-ПВ. – 392 с.

6 Fishman, Joshua A. 1965. Who speaks what language to whom and when? In: Linguistique 2:67-88.

7 Gal, Susan 1979. Language Shift: Social Determinants of Linguistic Change in Bilingual Austria. – New York: Academic Press.

8 Weinreich, Uriel 1953. Languages in Contact. Findings and Problems. ─ New York: Publications of Linguistic Circle of New York. ─ Number 1.

Загрузки

Опубликован

2015-10-19