Великий Шелковый Путь как евразийский межкультурный концепт

Аннотация

В статье рассматривается концепт «Великий Шелковый Путь», используемый туристическими компаниями Казахстана и Средней Азии в качестве информационной основы рекламного продукта. Великий Шелковый Путь как культурный артефакт истории стал концептом в языках и культуре народов, населяющих территорию вдоль всех его направлений. Только в одном Казахстане для вербализации имени концепта в поликультурном социуме используются языковые средства: Великий шелковый путь, Жібек Жолы, Zhibek Zholy, Silk Road, Silk Tour, Silk Way. Результаты контекстного анализа использования имени концепта позволили, во-первых, выявить содержание концепта и определить его как евразийский межкультурный концепт; во-вторых, обнаружить и описать содержание трансформационных процессов его культурного компонента: от оценки исторической и культурной роли артефакта в развитии человеческой цивилизации, к оценке современных объектов действительности в ареале ценностной компоненты культурного концепта, и далее к появлению квазиоценочности в процессе нейминга с использованием имени концепта или его иноязычного аналога. А это свидетельствует о динамике развития концепта. Благодаря приращению нового знания концепт расширяет своё информационное пространство, усиливая тем самым его аксеологическую составляющую в новых сферах функционирования.