Синтез документального и художественного в произведениях С. Алексиевич
47 25
Ключевые слова:
реализм, документальная проза, литература нон-фикшн, художественно-документальный жанр, композиция, интервью, монолог, гипертекст.Аннотация
В статье исследованы характерные черты литературы нон-фикшн. На примере произведений С. Алексиевич описаны особенности синтеза документального и художественного в современной прозе. Обоснована причина приравнивания показаний свидетелей к документам эпохи. Выявлена методика отбора, хранения, обработки писателем различных документов: свидетельств очевидцев, материалов газет, постановлений суда, стенограмм судебных процессов, писем, дневников солдат и т.д. Дан анализ композиционной структуры произведений «Последние свидетели», «Цинковые мальчики» и «Чернобыльская молитва», исследованы стилевые особенности прозы. На основе проведенного исследования автором сделан вывод о влиянии литературы нон-фикшн на общественность, искусство, в частности, театр и кинематограф, а также о его воздействии на дальнейшее развитие литературы.Библиографические ссылки
1.1. Окунева Е.А. Синтез документального и художественного в современной прозе (по повести В. николаева «Живый в помощи...») // Знание. Понимание. Умение. – М., 2008. – № 2.
2.2. Лотман Ю.М. О содержании и структуре понятия «художественная литература» // Лотман Ю.М. Избранные статьи: В 3 томах. – Таллинн, 1992.
3.3. Алексиевич С. В поисках вечного человека // Вопросы литературы. – 2000. – № 1. – С. 37-43.
4.4. Алексиевич С. Бунт против реальности / Беседу ведет Бобкова А. // Искусство кино. – М., 1994. – № 9. – С. 85-90.
5.5. Липневич В. Прощание с вечностью // Новый мир. – М., 1997. – № 6. – С. 214-218.
6.6. Алексиевич С. Последние свидетели: Книга недетских рассказов. – М.: Время, 2013. – 304 с.
7.7. Аннинский Л. Оглянуться в слезах: Божье и человечье в апокалипсисах Светланы Алексиевич // Кн. обозрение. – М., 1998. – № 21. – С. 8-9.
8.8. Алексиевич С. «А потом я напишу о любви...» / Вела беседу Игрунова Н. // Дружба народов. – М., 1993. – № 10. – С. 203-208.
9.9. Алексиевич С. «...Ибо многие придут под именем моим» / Беседу ведет Ришина И. // Лит. газ. – М., 1990. – 28 марта. – № 13. – С. 7.
10.10. Алексиевич С. Цинковые мальчики. – М.: Время, 2013. – 320 с.
11.11. Алексиевич С. Моя единственная жизнь / Беседу вела Бек Т. // Вопросы литературы. – М., 1996. – Вып. 1.
12.12. Лысенко В. Правда о прошлом всегда современна: Заметки о кн. Светланы Алексиевич «Последние свидетели» (М., 1985) // Дет. лит. – М., 1987. – № 2. – С. 27-28.
13.13. Алексиевич С. Человек больше войны // Знамя. – М., 2000. – № 6. – С. 208-210.
14.14. Алексиевич С. Непрозрачный мир: Две беседы о злободневном и вечном // Дружба народов. – М., 2004. – № 6. – С. 188-208.
15.15. Местергази Е.Г. Документальное начало в литературе // Теоретико-литературные итоги XX века. – Т. 1. – М.: Наука, 2003. – С. 134-160.
16.16. Алексиевич С. Чернобыльская молитва: Хроника будущего. – М.: Время, 2007. – 125 с.
17.17. Турков А. Чернобыльский «срез» // Знамя. – М., 1997. – № 8. – С. 217-219.
18.18. Алексиевич С. «Чернобыльская молитва». Мне кажется, я записываю будущее / Беседу вела Ришина И. // Лит. газ. – М., 1996. – № 17. – С. 3.
1.1. Okuneva E.A. Sintez dokumental’nogo i hudozhestvennogo v sovremennoy proze (po povesti V. Nikolaeva «Zhivyj v po-moschi...») // Znanie. Ponimanie. Umenie. – M., 2008. – № 2.
2.2. Lotman Yu.M. O soderzhanii i strukture ponyatiya «hudozhestvennaya literatura» // Lotman Yu.M. Izbrannye stat’i: V 3 tomah. – Tallinn, 1992.
3.3. Aleksievich S. V poiskah vechnogo cheloveka // Voprosy literatury. – 2000. – № 1. – S. 37-43.
4.4. Aleksievich S. Bunt protiv real’nosti / Besedu vedet Bobkova A. // Iskusstvo kino. – M., 1994. – № 9. – S. 85-90.
5.5. Lipnevich V. Proschanie s vechnost’yu // Novyj mir. – M., 1997. – № 6. – S. 214-218.
6.6. Aleksievich S. Poslednie svideteli: Kniga nedetskih rasskazov. – M.: Vremya, 2013. – 304 s.
7.7. Anninskiy L. Oglyanut’sya v slezah: Bozh’e i chelovech’e v apokalipsisah Svetlany Aleksievich // Kn. obozrenie. – M., 1998. – № 21. – S. 8-9.
8.8. Aleksievich S. «A potom ya napishu o lyubvi...» / Vela besedu Igrunova N. // Druzhba narodov. – M., 1993. – № 10. – S. 203-208.
9.9. Aleksievich S. «...Ibo mnogie pridut pod imenem moim» / Besedu vedet Rishina I. // Lit. gaz. – M., 1990. – 28 marta. – №13. – S. 7.
10.10. Aleksievich S. Tsinkovye mal’chiki. – M.: Vremya, 2013. – 320 s.
11.11. Aleksievich S. Moya edinstvennaya zhizn’ / Besedu vela Bek T. // Voprosy literatury. – M., 1996. – Vyp. 1.
12.12. Lysenko V. Pravda o proshlom vsegda sovremenna: Zametki o kn. Svetlany Aleksievich «Poslednie svideteli» (M., 1985) // Det. lit. – M., 1987. – № 2. – S. 27-28.
13.13. Aleksievich S. Chelovek bol’she voyny // Znamya. – M., 2000. – № 6. – S. 208-210.
14.14. Aleksievich S. Neprozrachnyj mir: Dve besedy o zlobodnevnom i vechnom // Druzhba narodov. – M., 2004. – № 6. – S. 188-208.
15.15. Mestergazi E.G. Dokumental’noe nachalo v literature // Teoretiko-literaturnye itogi XX veka. – T. 1. – M.: Nauka, 2003. – S. 134-160.
16.16. Aleksievich S. Chernobyl’skaya molitva: Hronika buduschego. – M.: Vremya, 2007. – 125 s.
17.17. Turkov A. Chernobyl’skiy «srez» // Znamya. – M., 1997. – № 8. – S. 217-219.
18.18. Aleksievich S. «Chernobyl’skaya molitva». Mne kazhetsya, ya zapisyvayu buduschee / Besedu vela Rishina I. // Lit. gaz. – M., 1996. – № 17. – S. 3.
2.2. Лотман Ю.М. О содержании и структуре понятия «художественная литература» // Лотман Ю.М. Избранные статьи: В 3 томах. – Таллинн, 1992.
3.3. Алексиевич С. В поисках вечного человека // Вопросы литературы. – 2000. – № 1. – С. 37-43.
4.4. Алексиевич С. Бунт против реальности / Беседу ведет Бобкова А. // Искусство кино. – М., 1994. – № 9. – С. 85-90.
5.5. Липневич В. Прощание с вечностью // Новый мир. – М., 1997. – № 6. – С. 214-218.
6.6. Алексиевич С. Последние свидетели: Книга недетских рассказов. – М.: Время, 2013. – 304 с.
7.7. Аннинский Л. Оглянуться в слезах: Божье и человечье в апокалипсисах Светланы Алексиевич // Кн. обозрение. – М., 1998. – № 21. – С. 8-9.
8.8. Алексиевич С. «А потом я напишу о любви...» / Вела беседу Игрунова Н. // Дружба народов. – М., 1993. – № 10. – С. 203-208.
9.9. Алексиевич С. «...Ибо многие придут под именем моим» / Беседу ведет Ришина И. // Лит. газ. – М., 1990. – 28 марта. – № 13. – С. 7.
10.10. Алексиевич С. Цинковые мальчики. – М.: Время, 2013. – 320 с.
11.11. Алексиевич С. Моя единственная жизнь / Беседу вела Бек Т. // Вопросы литературы. – М., 1996. – Вып. 1.
12.12. Лысенко В. Правда о прошлом всегда современна: Заметки о кн. Светланы Алексиевич «Последние свидетели» (М., 1985) // Дет. лит. – М., 1987. – № 2. – С. 27-28.
13.13. Алексиевич С. Человек больше войны // Знамя. – М., 2000. – № 6. – С. 208-210.
14.14. Алексиевич С. Непрозрачный мир: Две беседы о злободневном и вечном // Дружба народов. – М., 2004. – № 6. – С. 188-208.
15.15. Местергази Е.Г. Документальное начало в литературе // Теоретико-литературные итоги XX века. – Т. 1. – М.: Наука, 2003. – С. 134-160.
16.16. Алексиевич С. Чернобыльская молитва: Хроника будущего. – М.: Время, 2007. – 125 с.
17.17. Турков А. Чернобыльский «срез» // Знамя. – М., 1997. – № 8. – С. 217-219.
18.18. Алексиевич С. «Чернобыльская молитва». Мне кажется, я записываю будущее / Беседу вела Ришина И. // Лит. газ. – М., 1996. – № 17. – С. 3.
1.1. Okuneva E.A. Sintez dokumental’nogo i hudozhestvennogo v sovremennoy proze (po povesti V. Nikolaeva «Zhivyj v po-moschi...») // Znanie. Ponimanie. Umenie. – M., 2008. – № 2.
2.2. Lotman Yu.M. O soderzhanii i strukture ponyatiya «hudozhestvennaya literatura» // Lotman Yu.M. Izbrannye stat’i: V 3 tomah. – Tallinn, 1992.
3.3. Aleksievich S. V poiskah vechnogo cheloveka // Voprosy literatury. – 2000. – № 1. – S. 37-43.
4.4. Aleksievich S. Bunt protiv real’nosti / Besedu vedet Bobkova A. // Iskusstvo kino. – M., 1994. – № 9. – S. 85-90.
5.5. Lipnevich V. Proschanie s vechnost’yu // Novyj mir. – M., 1997. – № 6. – S. 214-218.
6.6. Aleksievich S. Poslednie svideteli: Kniga nedetskih rasskazov. – M.: Vremya, 2013. – 304 s.
7.7. Anninskiy L. Oglyanut’sya v slezah: Bozh’e i chelovech’e v apokalipsisah Svetlany Aleksievich // Kn. obozrenie. – M., 1998. – № 21. – S. 8-9.
8.8. Aleksievich S. «A potom ya napishu o lyubvi...» / Vela besedu Igrunova N. // Druzhba narodov. – M., 1993. – № 10. – S. 203-208.
9.9. Aleksievich S. «...Ibo mnogie pridut pod imenem moim» / Besedu vedet Rishina I. // Lit. gaz. – M., 1990. – 28 marta. – №13. – S. 7.
10.10. Aleksievich S. Tsinkovye mal’chiki. – M.: Vremya, 2013. – 320 s.
11.11. Aleksievich S. Moya edinstvennaya zhizn’ / Besedu vela Bek T. // Voprosy literatury. – M., 1996. – Vyp. 1.
12.12. Lysenko V. Pravda o proshlom vsegda sovremenna: Zametki o kn. Svetlany Aleksievich «Poslednie svideteli» (M., 1985) // Det. lit. – M., 1987. – № 2. – S. 27-28.
13.13. Aleksievich S. Chelovek bol’she voyny // Znamya. – M., 2000. – № 6. – S. 208-210.
14.14. Aleksievich S. Neprozrachnyj mir: Dve besedy o zlobodnevnom i vechnom // Druzhba narodov. – M., 2004. – № 6. – S. 188-208.
15.15. Mestergazi E.G. Dokumental’noe nachalo v literature // Teoretiko-literaturnye itogi XX veka. – T. 1. – M.: Nauka, 2003. – S. 134-160.
16.16. Aleksievich S. Chernobyl’skaya molitva: Hronika buduschego. – M.: Vremya, 2007. – 125 s.
17.17. Turkov A. Chernobyl’skiy «srez» // Znamya. – M., 1997. – № 8. – S. 217-219.
18.18. Aleksievich S. «Chernobyl’skaya molitva». Mne kazhetsya, ya zapisyvayu buduschee / Besedu vela Rishina I. // Lit. gaz. – M., 1996. – № 17. – S. 3.
Загрузки
Как цитировать
Batrakova, N. D. (2016). Синтез документального и художественного в произведениях С. Алексиевич. Вестник КазНУ. Серия филологическая, 154(2). извлечено от https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1781
Выпуск
Раздел
Молодые авторы
