Контаминация в азербайджанских религиозных сказках

Аннотация

В статье исследуются процессы контаминации, являющиеся композиционной особенностью
азербайджанских религиозных сказок. Исследования показывают, что, как и в других группах
сказок, в религиозных сказках также существуют методы сочетания сюжетов, названные в
фольклористике контаминацией. В азербайджанских сказках есть 4 самые распространенные
формы и методы контаминации, трое из которых встречаются в религиозных сказках. Эти методы
следующие: 1. Рассказ в основном сюжете истории об отце и матери, а в следующем – об их
детях. 2. Отправление героя узнать какую-либо тайну или чью-то историю. 3. Сбор нескольких
людей и их рассказ о своих приключениях.
Отмечается, что контаминации в религиозных сказках наблюдаются внутри сюжетов как
одинаковых, так и разных групп. В статье исследуются отдельные религиозные сказки, созданные
на основе сочетания разных сюжетов. В этих сказках выявляются методы контаминации и их
роль в новых примерах.