Күрделі сөздердің тілдік жүйелердегі жіктелуі

Аңдатпа

Мақалада түрлі тілдік жүйелердегі әртүрлі ғылыми тәсілдер мен күрделі сөздердің жіктелуін,
сондай­ақ неміс тілінде сөзжасамның негізгі тәсілдерін, күрделі сөздердің жазу әдістерін,
ерекшеліктері мен неміс тілінен келтірілген күрделі және көпжақты сөздерді аударудағы
ережелерін талқылайды. Мақаланың мақсаты күрделі атаулардың қарым­қатынастарын анықтау
және изоморфты еркін сөз тіркестерінің ең қолайлы критерийлері негізінде күрделі сөздерді
оқшаулау, сондай­ақ күрделі атаулар құрылымын талдау және олардың негізгі құрылымдық
түрлері мен сөзжасау модельдерін құру болып табылады.
Мақалада қарастырылып отырылған мәселе бойынша, отандық және шетелдік әдебиеттерден
шолу, сонымен қатар, грамматикалық категориялар туралы отандық ғалымдардың пікірлері
беріледі.