Нөмір 150 № 4-5 (2014): Вестник КазНУ серия филологическая

Мотив искушения в малой прозе Н.В. Гоголя. Н.В. Гогольдың шағын прозаларындағы азғыру уәждемелері.

• PDF (орыс тілі)

ХХ ғасырдың екінші жартысындағы қазақ романдарын зерттеудің өзекті мәселелері. Актуальные проблемы исследований казахских романов во второй половине ХХ века

Тема Востока в поэзии Виктора Гюго. Виктор Гюго поэзиясындағы шығыс тақырыбы.

• PDF (орыс тілі)

Рашидаддиннің оғызнамесі: ауызша дәстүр және автор мәтіні. Огузнаме Рашидаддина: устная традиция и авторский текст.

• PDF (орыс тілі)

Перспективность изучения проблемы генологии в современном литературоведении. Қазіргі әдебиеттанудағы генология мәселелерін оқытудың болашағы.

• PDF (орыс тілі)

Пространственно-временная организация романа А. Жаксылыкова «Поющие камни». А. Жақсылықовтың «Сайрауық тастар» романының уақыт пен кеңістік құрылымы.

• PDF (орыс тілі)

Темірғали Нұртазин С. Мұқановтың романдары туралы. Темиргали Нуртазин о романах Сабита Муканова.

• PDF (орыс тілі)

Қазіргі қазақ поэзиясының көркемдік арналары. Художественные поиски современной казахской поэзии.

• PDF (орыс тілі)

Қазақ прозасындағы дәстүр мен жаңашылдық мәселесі. Проблема традиций и новаторства в казахской прозе.

• PDF (орыс тілі)

Интерференция русского языка в академическом письме студентов-казахов. Қазақ студенттерінің академиялық жазылым жұмыстарында кездесетін орыс тілі интерференциясы.

• PDF (орыс тілі)

Функционалды грамматиканың негізгі ұғымы – сын-сапа категориясы туралы. О категории компаративности как основном объекте функциональной грамматики казахского языка.

• PDF (орыс тілі)

Polysemantic Phraseology in English.Полисемантическая фразеология на английском языке. Ағылшын тіліндегі полисемантикалық фразеолгия.

• PDF (орыс тілі)

Лексико-стилистическое ярусы языка. Тілдің лексико-стилистикалық қабаты.

• PDF (орыс тілі)

Қазақ тіліндегі болымсыз баяндауыштардың жұмсалым ерекшеліктері.Особенности употребления отрицательных сказуемых в казахском языке.

• PDF (орыс тілі)

БАҚ тіліндегі перифраз атаулардың тілдік табиғаты мен қолданысы. Образная природа и эмоционально-стилистические функции перифраза в языке СМИ.

• PDF (орыс тілі)

Қазақ тілтанымындағы грамматиканы зерттеудің функционалды бағыты.

• PDF (орыс тілі)

Коммуникативті стратегиялар мен коммуникативті тактикалардың құрылымдары. Составляющие коммуникативной стратегии и коммуникативной тактики.

• PDF (орыс тілі)

Интерпретация понятия «полилог » в современной лингвистике. Қазіргі лингвистикадағы «полилог » ұғымы.

• PDF (орыс тілі)

Лексические репрезентации концепта «тоска » через признаки воздуха. «Сағыныш » концептін ауа белгілері арқылы лексикалық қайта таныстыру (репрезентациялау).

• PDF (орыс тілі)

Жазба тіл мен ойлау процесінің қатынасы. Соотношение письменного языка и процесса мышления.

• PDF (орыс тілі)

Word Formation and its Development in Arab Linguistics in Medeieval Ages. Орта ғасырларда араб тіл біліміндегі сөзжасам және оның дамуы. Словообразование и его развитие в арабском языкознании средневековья.

• PDF (орыс тілі)

Сколько сильных гласных звуков в современном русском языке?Қазіргі орыс тілінде қанша жуан дауысты дыбыстар бар?

• PDF (орыс тілі)

Қазақ тіліндегі намыс концептінің лингвистикалық репрезентациясы. Лингвистическая репрезентация концепта намыс (достоинство) в казахском языке.

• PDF (орыс тілі)

Вопросы межкультурной коммуникации в изучении концепта «животное – человек » в казахском и русском языковом сознании.

• PDF (орыс тілі)

Cопоставительный анализ концептов брак и семья (на материале казахского, русского и английского языков).Неке және отбасы концептілерінің салғастырмалы талдауы (қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде).

• PDF (орыс тілі)

Новаторские качества лидера нации в гуманитарном дискурсе. Ұлт көшбасшысының гуманитарлық дискурсындағы жаңашыл қасиеттері.

• PDF (орыс тілі)

Особенности использования фразовых глаголов в юридической литературе.Құқықтық әдебиеттегі фразалық етістіктердің қолданылу ерекшеліктері.

• PDF (орыс тілі)

Роль местоимений 2 лица в выражении вежливости в русском и корейском языках. Орыс және корей тілдерінде сыпайы түрдегі 2-жақ есімдігінің рөлі.

• PDF (орыс тілі)

XI-XII ғасыр ескерткіштеріндегі көнерген зат есімдер.Устаревшие имена существительные в памятниках XI-XII вв..

• PDF (орыс тілі)

Модальность текста. Мәтіннің модальдылығы.

• PDF (орыс тілі)

Социолингвистический аспект преподавания межкультурной коммуникации в Казахском гуманитарно- юридическом университете. Қазақ гуманитарлық заң университетінде мәдениаралық коммуникацияны оқытудың социолингвистикалық аспектісі.

• PDF (орыс тілі)

Обучение чтению текстов по дисциплине «Профессионально- ориентированный иностранный язык».«Кәсіби бағыттағы шет тілі» пәні бойынша мәтін оқуды үйрету.

• PDF (орыс тілі)

Тілді меңгертуді жетілдіру жолдары. Пути улучшения изучения языка.

• PDF (орыс тілі)

Метод проектов как эффективное средство организации учебной работы на занятиях по русскому языку в вузах.Жоғары оқу орындарындағы орыс тілі пәнінен оқу жұмысын ұйымдастырудағы тиімді тәсіл ретіндегі жобалау әдісі.

• PDF (орыс тілі)

Обучение устной и письменной профессиональной коммуникации в форме деловой игры. Ауызекі және жазбаша кәсіптік коммуникацияға іскерлік ойын нысанында үйрену.

• PDF (орыс тілі)

Қазақ тілін өзге тілді аудиторияда оқыту үдерісіндегі лингвомәдениеттану және қызметтік тұрғылардың мәні. О значении лингвокультурного и деятельностного подходов в организации учебного процесса обучения казахскому языку в иноэтничной аудитории.

• PDF (орыс тілі)

Образовательные компетенции как фактор конкурентоспособности специалиста в условиях интернационализации. Интернационализация жағдайында мамандардың бәсекеге қабілеттілігі – білім беру құзіреттілігінің факторы ретінде.

• PDF (орыс тілі)

Образовательные компетенции как фактор конкурентоспособности специалиста в условиях интернационализации. Интернационализация жағдайында мамандардың бәсекеге қабілеттілігі – білім беру құзіреттілігінің факторы ретінде.

• PDF (орыс тілі)

Самостоятельная работа студентов по латинскому языку в медицинском вузе.Медициналық ЖОО-дағы латын тілі бойынша студенттердің өздік жұмысы.

• PDF (орыс тілі)

Л. Толстойдың «Той тарқар» шығармасының қазақ тіліне аударылу тарихы. История перевода прозведения Л. Толстого «После бала» на казахский язык.

• PDF (орыс тілі)

Произведения классика русской литературы и их переводы на казахский язык.Орыс әдебиеті классигінің шығармалары және олардың қазақ тіліне аударылуы.

• PDF (орыс тілі)

Сопоставительная стилистика русского и казахского языков в аспекте художественного перевода. Көркем аударма аспектісіндегі орыс және қазақ тілдерінің салғастырмалы стилистикасы.

• PDF (орыс тілі)

Перевод как одна из форм литературных взаимосвязей (на примере перевода поэзии Гете). Әдеби байланыс түрлерінің бірі – аударма (Гете поэзиясының аудармалары үлгісінде).

• PDF (орыс тілі)

Роль личности в искусстве (на примере Нургисы Тлендиева). Жеке тұлғаның өнердегі рөлі (Нұрғиса Тлендиев).

• PDF (орыс тілі)

«Шығыс биі» пәні бойынша оқу бағдарламаларындағы би мұрасы жөніндегі мәселелер. К вопросу изучения танцевального наследия по предмету «Теория и методика преподавания восточного танца».

• PDF (орыс тілі)

Қазақ халық биінің бүгіні мен ертеңі. Настоящее и будущее казахского народного танца.

• PDF (орыс тілі)

Искусствоведческие аспекты изучения современного казахского гобелена. Заманауи Қазақстан гобеленін зерттеуіндегі өнертанушылық аспектілер.

• PDF (орыс тілі)

Participant-internal possibility modality and its coding in Kazakh.Модальность внутренней возможности и пути выражения на казахском языке.Ішкі мүмкіндік модальділігі және оның қазақ тілінде зерделенуі.

• PDF (орыс тілі)

Лексико-семантические особенности в творчестве Эльчина. Эльчин шығармашылығының лексика- семантикалық ерекшеліктері.

• PDF (орыс тілі)

Две Дездемоны, или современное переосмысление образа Дездемоны. Екі Дездемона немесе заманауи ойлап шығарылған дездемонаның бейнесі.

• PDF (орыс тілі)

Антуан де Сент-Экэюперидiң «Кiшкентай ханзада » шығармасының негiзiнде романтикалық француз прозасының аудармасындағы типологиялық ерекшелiктер. Типологические особенности в переводе романтической французской прозы на базе произведения Антуана де Сент-Экз

• PDF (орыс тілі)

Особенности перевода кратких информационных сообщений. Қысқа хабарламардың аудармадағы ерекшеліктері.

• PDF (орыс тілі)

О жанрово- типологических особенностях романов Н. Веревочкина. Н. Веревочкин романдарының жанрлық- типологиялық ерекшеліктері.

• PDF (орыс тілі)

Саяси дискурстың прагматикалық аспектісі. Прагматический аспект политического дискурса.

• PDF (орыс тілі)

Орыс тіліндегі түркизмдердің лексика- семантикалық жағынан игерілуі. Лексико- семантическое освоение тюркизмов в русском языке.

• PDF (орыс тілі)

Қазақтың дәстүрлі әншілерін оқыту мәселелері. Проблемы обучения казахских традиционных певцов.

• PDF (орыс тілі)

Художественное изображение гробницы низами Гянджеви в азербайджанской литературе. Низами Гянджев табытының Әзірбайжан әдебиетінде көркемдік бейнеленуі.

• PDF (орыс тілі)

Средства выражения языка СМС-сообщений.Смс-хабарлама тілін білдіру құралдары.

• PDF (орыс тілі)

Судьба женщины в изображении Л.Н. Толстого, Г. Флобера и М. Жумабаева: общее и различия в их трактовках.Л.Н. Толстой, Г. Флобер және М. Жұмабаевтың бейнелеуіндегі әйел тағдыры: айырмашылықтары мен ұқсастықтары.

• PDF (орыс тілі)

Мотив прекрасного в романе Достоевского «Идиот» и в романе Юкио Мисимы «Золотой храм».Достоевскийдің «Идиот» және Юкио Мисиманың «Алтын ғибадатхана» романдарындағы әсемдік сарыны.

• PDF (орыс тілі)

Интертекстуальные связи литературного произведения в аспектах стиль эпохи и образ автора. Дәуір стилі мен автор образындағы әдеби шығармалардың интертекстуалды байланысы.

• PDF (орыс тілі)

Фольклор как лингвокультурологический фактор в обогащении американского и канадского вариантов английского языка. Фольклор ағылшын тілінің Канада және Америка нұсқасын байытуда лингвомәдени фактор ретінде.

• PDF (орыс тілі)

Топонимжасамдық тәсілдер мәселесі. Проблемы топонимообразующих методов.

• PDF (орыс тілі)

Ақбілек – қазақ әдебиетіндегі әйел бейнесінің көркемдік шыңы. Акбилек – художественная вершина образа женщины в казахской литературе.

• PDF (орыс тілі)

Характеристика песенного жанра – гимн. Гимн – әндік жанрға сипаттама.

• PDF (орыс тілі)

Актер мамандарын даярлаудағы актер шеберлігі мен сахна тілінің ықпалдастығы.

• PDF (орыс тілі)