Английский и американский сленг, его роль и место в коммуникации. Ағылшын жəне америкалық сленг, оның коммуникациядағы орны мен рөлі.

Аннотация

В статье рассматриваются английский и американский сленг, его положительные и отрицательные стороны употребления в речи с носителями языка. Сленг – это вариант разговорной речи, не совпадающий с нормой литературного языка (молодежный сленг, рифмованный сленг, интернет сленг, Estuary English). Он является важной частью любого языка, сленг везде – им заполнена художественная литература и интернет-пространство, его используют на телевидении, в фильмах и в песнях, сленг используют в зависимости от общественной среды, чтобы изложить информацию более красочно, эмоционально, кратко. Сленг развивается очень динамично, одни слова “умирают”, и им на смену приходят новые, другие живут веками и иногда из сленга попадают в литературный язык. Бұл мақалада сленгті қарым-қатынаста қолдану кездегі қиындықтар жайлы айтылады. Бұл тілбірліктерін дұрыс түсіну жəне дұрыс қолдану үшін, біз сленгтің бірнеше түрін қарастырдық. Сленгтің қысқаша əр нұсқасын үлгі ретінде келтірдік. Осы жұмыстың өзектілігінің бірі, атап айтқанда, сленг, кез келген шет тілінің қызықты жəне жұмбақ аумақтарын ашу болып табылады. Кейбір лингвистер сленг тілді безендіруде жарық енгізеді деп санайды, бiрақ лингвистердiң бір бөлiгі сленгтін тілге кері ықпалы болады деп санайды. Қорытынды жүргізе отырып, біз ағылшын жəне америкалық сленгі - бұл сөйлеу тiлiнiң əдеби тіл нормаларымен дəл келмейтін нұсқасы, сондықтан ынғайсыз ахуалға түспеу үшін əрдайым ойланылған сленгті қолдану керек екенін айтамыз.