Түрікмен және гагауыз тілінде септік категориясы. Категория падежа в туркменском и гагаузском языках.

Аннотация

Басқа тілдер сияқты оғыз тілдер тобына кіретін түрікмен және гагауз тілдері жеке өздеріне тән тарихы болса да, түркі тілінен концептуалдық айырмашылығы болмады. Бұл тілдерде септіктердің категориясы тек белгілі фонетикалық ерекшеліктерге ие болады. Түрікмен тілінің септігінде аффикстер сағыр нунның сақталуымен ерекшеленеді. Бұл тілдерде септіктердің категориясы тек белгілі фонетикалық ерекшеліктерге ие болады. Түрік тілдерінің морфологиялық құрылымында маңызды тарихи рөл атқарған септіктер категориялары түрікмен және гагауз тілдерінде өзіндік қасиеттерімен ерекшеленеді. Септік категориясымен байланысты түрікмен және гагауз тілдерінде белгілі бір айқын сипаттар байқалса да, түпкілікті өзгерістер орын алған жоқ. Екі тілдің септік категориясы және осы категорияға тиісті морфологиялық көрсеткіштері көне түркі жазу ескерткіштеріне және өзге тарихи ескерткіштерге байланысты құрылды. Как и другие языки, входящие в огузскую группу тюркских языков, туркменский и гагузский языки, хотя и обрели исторически определенные индивидуальные качества, от прототюрского языка концептуально не отличались. В этих языках категория падежа обладает лишь определенными фонетическими отличиями. Туркменский язык в падежных аффиксах характерен сохранением элемента сагыр нун. Категория падежей, исторически игравшая значимую роль в морфологическом строении тюркских языков, в туркменском и гагаузском языках обращает на себя внимание самобытными свойствами. Хотя в туркменских и гагаузских языках и проявляются определенные отличительные черты, связанные с категорией падежа, коренных изменений не произошло, в обоих языках категория падежа и присущие этой категории морфологические показатели формировались сообразно древнетюркским письменным памятникам, а также другим историческим памятникам.