Из истории исследования статейных списков. Статейлік тізімдердің зерттелу тарихынан.

I. Yu. Yuritsyna

Авторы

I. Yu. Yuritsyna Казахский национальный университет имени аль-Фараби, г. Алматы

Ключевые слова:

древнерусский язык, деловая письменность, статейные списки, исследование, филологический анализ текста, көне орыс тілі, іс жазбалар, статейлік тізімдер, зерттеу, мәтіннің филологиялық талдауы,

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы изучения статейных списков. Являясь памятниками деловой письменности древнерусской литературы XVI-XVII веков, статейные списки долгое время привлекали внимание историков, но были мало изучены филологами – лингвистами и литературоведами. В статье приводится обзор научной литературы – исторической, лингвистической, литературоведческой, – посвященной данным текстам. Также обосновывается необходимость филологического анализа статейных списков с учетом современных лингвистических парадигм. Мақалада статейлік тізімдердің зерттелу мәселелері қарастырылады. XVI-XVII ғасырлардағы көне орыс әдебиетінің іс жазбаларының ескерткіші бола келе, статейлік тізімдер көп уақытбойы тарихшылардың назарын аударып келді, бірақ филолог –лингвисттер мен әдебиеттанушылар тарапынан аз зерттелді. Мақалада осы мәтіндерге арналған – тарихи, лингвистикалық, әдебиеттанушылық ғылыми әдебиетке шолу жасалады. Статейлік тізімдердің заманауи лингвистикалық парадигмаларға сай филологиялық талдау керектігі негізделеді.