Carnival aesthetics of the modern language field
13 15
Keywords:
carnivalization, language game, game transformation, oc¬casionalism, calembour, connotation, language mimicryAbstract
The article is devoted to the description of the carnival aesthetics of the modern language field in which the laughter beginning comes to the first place and a new correlation of festive and everyday life, real and fantastic, normative and non-standardare being created. Carnivalization is characterized as an «inversion of binary oppositions», upturning of the meaning of binary oppositions of Russian language. The analysis has demonstrated that to display the ideas of carnivalization all resources of language are being used, big opportunities give the lexical units such as synonyms, antonyms, homonyms, paronyms, ambiquous words, calembour use of which brings to unexpected semantic shift and actualization of occasional components; an expressive potential of Russian derivation is actively being used and graphic and phonetic neoplasms become very popular as well.The held analysis of various methods of carnivalization allows us to state that a game strategy of communication has become a leading one in the modern communication discourse; appeareda new semantic field with carnival aestheticswhich often breaks down the usual stereotypes and builds up a new humorous picture of the world in the consciousness of native speakers.References
1 1. Бaхтин М.М. Фрaнсуa Рaбле и нaроднaя смеховaя культурa средневековья и Ренессaнсa. – М: Художественнaя литерaтурa, 1965.– 544 с.
2 2. Нормaн Б.Ю. Игрa нa грaнях языкa. – М.: Флинтa, Нaукa, 2006. – 344 с.
3 3. Витгенштейн Л. Философские рaботы. – М., 1994. – Ч.1. – 612 с.
4 4. Сaнников В.З. Русский язык в зеркaле языковой игры. – М.: Языки слaвянской культуры, 1999. – 544 с.
5 5. Мaриновa Е.В. Визуaльные неологизмы: новaя грaфикa «стaрых» слов // Вестн. ННГУ Вып. 1 (6). – Н. Новгород, 2005. – С. 127-132.
6 6. Костомaров В.Г., Бурвиковa Н.Д. Стaрые мехи и молодое вино. Из нaблюдений нaд русским словоупотреблением концa ХХ векa. – СПб.: Злaтоуст, 2001.
1 1. Bakhtin M.M. Fransua Rable i narodnaya smekhovaya kul’tura srednevekov’ya i Renessansa. – M: Khudozhestvennaya
literatura, 1965. – 544 p.
2 2. Norman B.Yu. Igra na granyakh yazyka. – M.: Flinta, Nauka, 2006. – 344 p.
3 3. Vitgenshteyn L. Filosofskie raboty. – M., 1994. – Ch.1. – 612 p.
4 4. Sannikov V.Z. Russkiy yazyk v zerkale yazykovoy igry. – M.: Yazyki slavyanskoy kul’tury, 1999. – 544 p.
5 5. Marinova E.V. Vizual’nye neologizmy: novaya grafika «starykh» slov // Vestn. NNGU Vyp. 1 (6). – N. Novgorod, 2005.
– P. 127-132.
6 6. Kostomarov V.G., Burvikova N.D. Starye mekhi i molodoe vino. Iz nablyudeniy nad russkim slovoupotrebleniem kontsa
KhKh veka. – SPb.: Zlatoust, 2001.
2 2. Нормaн Б.Ю. Игрa нa грaнях языкa. – М.: Флинтa, Нaукa, 2006. – 344 с.
3 3. Витгенштейн Л. Философские рaботы. – М., 1994. – Ч.1. – 612 с.
4 4. Сaнников В.З. Русский язык в зеркaле языковой игры. – М.: Языки слaвянской культуры, 1999. – 544 с.
5 5. Мaриновa Е.В. Визуaльные неологизмы: новaя грaфикa «стaрых» слов // Вестн. ННГУ Вып. 1 (6). – Н. Новгород, 2005. – С. 127-132.
6 6. Костомaров В.Г., Бурвиковa Н.Д. Стaрые мехи и молодое вино. Из нaблюдений нaд русским словоупотреблением концa ХХ векa. – СПб.: Злaтоуст, 2001.
1 1. Bakhtin M.M. Fransua Rable i narodnaya smekhovaya kul’tura srednevekov’ya i Renessansa. – M: Khudozhestvennaya
literatura, 1965. – 544 p.
2 2. Norman B.Yu. Igra na granyakh yazyka. – M.: Flinta, Nauka, 2006. – 344 p.
3 3. Vitgenshteyn L. Filosofskie raboty. – M., 1994. – Ch.1. – 612 p.
4 4. Sannikov V.Z. Russkiy yazyk v zerkale yazykovoy igry. – M.: Yazyki slavyanskoy kul’tury, 1999. – 544 p.
5 5. Marinova E.V. Vizual’nye neologizmy: novaya grafika «starykh» slov // Vestn. NNGU Vyp. 1 (6). – N. Novgorod, 2005.
– P. 127-132.
6 6. Kostomarov V.G., Burvikova N.D. Starye mekhi i molodoe vino. Iz nablyudeniy nad russkim slovoupotrebleniem kontsa
KhKh veka. – SPb.: Zlatoust, 2001.
Downloads
How to Cite
Yegorova Т. V. (2016). Carnival aesthetics of the modern language field. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 160(2). Retrieved from https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1919
Issue
Section
Linguistics
