Тарихи тұрғыдан тілдік саясаттың қалыптасуы және оның негізгі қағидаттары
DOI:
https://doi.org/10.26577/EJPh.2021.v181.i1.ph11Аннотация
Тілдік саясат ұғымы аясында ұлттық бірлікті, экономикалық жағдайларды және саяси өкілеттіктер аясында тілдің формасы мен қызметіне араласудың саяси негіздерін қамтамасыз етуді түсінеміз. Сондай-ақ, біз қоғамда сөйлейтін тілдердің мәртебесін, олардың қолданылу саласы мен аймақтарын осы тілде сөйлейтін адамдардың құқықтары туралы пікірлер, заңдар мен шешімдер жиынтығы ретінде білдіре аламыз. Тарихи тамыры тереңде жатқан «тілдік саясат» және «тілдік жоспарлау» ұғымдары әлеуметтік лингвистикада жаңа деп қабылданды. Себебі, бұл тұжырымдаманы түсіндіретін тіл саясаты мен тілдік жоспарлау саласында зерттеулер жүргізетін зерттеушілер арасында ортақ бірізденген бірде-бір термин жоқ. «Тілдік саясат», «тілдік жоспарлау» көбінесе әртүрлі, кейде бірдей ұғым ретінде қолданылады. Тілдік реттеу – бұл тілдердің құрылымына, ұстанымына, қолданылуына және функциясына байланысты барлық саналы әрекеттерді қамтитын тұжырымдама. Алайда, бұл көп қырлы әрекеттер тізбегі, оның ішінде тілдік реттеу, тілдік саясат, тілдік жоспарлау сияқты әртүрлі терминдерде көрсетілген әртүрлі процестер бар. Олар араласудың нақты идеялардан немесе дерексіз іс-қимыл жоспарынан тұратындығына, іс-шаралар тілдік нормаларға немесе тілдің мәртебесіне. Тілді реттеудің бірінші кезеңі – тілді, тілдік қоғамның мәселелерін анықтауға бағытталған бағалау процесі. Бұл кезеңде туындаған мәселелер қарастырылады. Келесі кезең – тіл саясатының кезеңі – мақсат қоюдан тұратын реттеуші қызметтің ең нақты кезеңі. Тілдік жоспарлау – бұл тіл саясатын нақты жүзеге асыруға бағытталған қызмет. Тіл саясаты – бұл тілдерге, олардың салаларына, саяси бірлік аясында дамуы мен қолданылуына бағытталған шешімдер мен тәжірибелер жиынтығы. Тіл саясатының басты ерекшелігі – сырттан саналы араласудың болуы. Бұл сыртқы кедергілер тілдің ішкі құрылымына назар аударады