Изменения в казахском языке в соцсетях

Аннотация

Статья посвящена анализу современной казахстанской интернет-лингвистики (ИЛ). Глобализация – это многогранный процесс, который происходит во всех сферах экономической, социальной, политической и духовной жизни. Ученые оценивают процесс глобализации с разных сторон и высказывают свои выводы. Появление различных явлений в языке в связи с процессами глобализации оказалось в фокусе внимания лингвистов. Интернет или соцсети – это не только средство передачи информации, но и одно из важнейших средств определения направления человека в мире. Таким образом, проникновение человека в мир сетей, его непосредственное вовлечение вызвало интерес исследователей в различных областях знаний. Основной целью статьи является задача выяснения, какие изменения происходят в современном казахском национальном литературном языке посредством Интернет как новой сферы коммуникации. В статье рассматриваются такие проблемы современной интернет-лингвистики как языковые операции, которые осуществляются в процессе перехода с одного языка на другой без каких-либо изменений, трассировка слов, смешанные записи (включая слова с сохраненным лексическим и семантическим статусом иностранных слов), новые сокращения, варваризмы, сленг/сленговые слова, (случайные), слова с новыми значениями, ортограммы, основанные на образце произношения английского языка, неясные слова (приобретать новую семантику), часто встречаются новые поэтические фразы, двойные слова и т. д.