Новые лингвистические термины в современном казахском языке

Авторы

  • A. Aubakirova Евразийский национального университет имени Л.Н. Гумилева, Казахстан, г. Астана https://orcid.org/0000-0001-8816-8294
  • Sh. Kurmanbayuly Евразийский национального университет имени Л.Н. Гумилева, Казахстан, г. Астана https://orcid.org/0000-0002-4587-4452
  • K. Atygaeva Северо-Казахстанский университет имени М. Козыбаева, Казахстан, г. Петропавловск https://orcid.org/0009-0001-9268-9401

DOI:

https://doi.org/10.26577/EJPh.2024.v194.i2.ph01
        229 265

Аннотация

В современный период развитие языка происходит вместе с развитием новых технологий, научных сфер человеческого разума. Поэтому не только названия новых предметов, но и названия новых понятий во многих языках являются причинами появления большого количества новых языковых единиц. Данная статья посвящена изучению современных словообразовательных тенденций в казахском языке, сформированных в результате влияния процессов языковой интеграции и дифференциации.

Объектом исследования статьи являются основные терминообразующие способы и модели в казахском языке. Акцентируется внимание на необходимости всестороннего рассмотрения вопросов казахской терминологии, терминообразования и терминографии. В работе подчеркивается необходимость комплексного лингвистического изучения новых и вводимых в употребление терминов в связи с политико-социальными изменениями, происходящими в обществе.

Целью научной статьи является изучение и анализ основных приемов и моделей терминологии национального языка. Для достижения данной цели определены следующие задачи: провести анализ основных способов и моделей формирования терминологии в области общественно-политической, социальной и исторической сферы; изучить как заимствованные, так и национальные термины; описать функциональные и употребительные особенности этих терминов; выявить основные характеристики заимствованных и национальных терминов.

Выявлено, что наиболее продуктивными способами терминологической системы являются следующие: терминизация, принятие терминов из других терминологических систем, соединение суффиксов и формирование терминосочетаний, а также наиболее частые случаи фономорфологической адаптации международных терминов и их последующее использование в казахском языке.

Ключевые слова: словообразование, гибридное словообразование, деривация, производные слова, композиты, контаминация, принципы терминологии, заимствованные слова, способы терминообразования.

Биографии авторов

A. Aubakirova, Евразийский национального университет имени Л.Н. Гумилева, Казахстан, г. Астана

Аубакирова А.Е.  (корреспондент автор) – PhD докторант, Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева (г. Астана, Казахстан, *e-mail: aidaaybakirova@mail.ru);

Sh. Kurmanbayuly, Евразийский национального университет имени Л.Н. Гумилева, Казахстан, г. Астана

Курманбайулы Шерубай – академик НАН РК, доктор филологических наук, профессор, Евразийский национальний университет имени Л.Н. Гумилева (г. Астана, Казахстан, e-mail: sheru_64@mail.ru);

K. Atygaeva, Северо-Казахстанский университет имени М. Козыбаева, Казахстан, г. Петропавловск

Атыгаева Клара Мнайдаровна – кандидат филологических наук, Северо-Казахстанский университет имени М. Козыбаева (г. Петропавловск, Казахстан, e-mail: katygaeva@mail.ru).

Загрузки

Как цитировать

Aubakirova, A., Kurmanbayuly, S., & Atygaeva, K. (2024). Новые лингвистические термины в современном казахском языке . Вестник КазНУ. Серия филологическая, 194(2), 4–13. https://doi.org/10.26577/EJPh.2024.v194.i2.ph01