About transcultural and multilingualism problem.

Authors

  • Z. H. Salkhanova Казахский Национальный Университет имени аль - Фараби
        47 48

Keywords:

national consciousness, transcultural,

Abstract

In this article considers the cultural aspects of multilingualism. Also analyzes the positions of scientists and writers, stated opinion of the author of the article. It defines the place of the Russian language in the work of the Kazakh authors who create their works in a foreign language. It is noted that the relationship between the Kazakh and Russian culture in the minds of bilingual authors have a positive impact on the development of national consciousness and literary creation.

References

1 У.М.Бахтикиреева. Бытие в мире. К проблеме двуязычия на постсоветском пространстве//Вестник актуальных прогнозов: Россия. Третье тысячелетие. 2004.№10.
2 М.В.Тлостанова. Жить никогда. Писать ниоткуда. Постсоветская литература и эстетика транскультурации.М.2004.
3 М.М. Ауэзов.Дневники. Алматы.2011.
4 Прямая речь: интервью, размышления, эссе писателей Казахстана. Сост.: У.К.Абишева и др.-Алматы, 2012.

Downloads

How to Cite

Salkhanova, Z. H. (2015). About transcultural and multilingualism problem. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 139(5-6). Retrieved from https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1238