On the main forms of competition nominative units in the language system
16 11
units in the language system, as the variance and the exact words interchangeably. Showing both common and different features of these phenomena.
Competition nominations confirmed by the example of loan words, operating in the Russian language. Borrowings inclusion in the relations of
competition is explained due to the need of their adaptation to the new
conditions of functioning.
Competition of nominative units indicates the changes that have already occurred or will occur in the language. It can be seen not only in a synchronic or diachronic positions, but also from the standpoint of panchrony.
Selection of competing nominations is made from a stylistic or normative
point of view. Strategies for selection may be reflected in the discourse in
the form of metalinguistic comments.
Keywords:
Russian, competition of nominative units, exact synonym,Abstract
The article deals with such manifestations of competition nominativeunits in the language system, as the variance and the exact words interchangeably. Showing both common and different features of these phenomena.
Competition nominations confirmed by the example of loan words, operating in the Russian language. Borrowings inclusion in the relations of
competition is explained due to the need of their adaptation to the new
conditions of functioning.
Competition of nominative units indicates the changes that have already occurred or will occur in the language. It can be seen not only in a synchronic or diachronic positions, but also from the standpoint of panchrony.
Selection of competing nominations is made from a stylistic or normative
point of view. Strategies for selection may be reflected in the discourse in
the form of metalinguistic comments.
References
1 1.Комлев Н.Г. Словарь иностранных слов. – М.: Эксмо-Прес, 2000. – 672 с.
2 2.Aпресян Ю.Д. Избранные труды, том 1. Лексическая семантика. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Школа «Языки русской культуры», Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1995. – 472 с.
3 3.Горбачевич К.С. Вариантность слова и языковая норма. – Л.: Наука, 1978. – 239 с.
4 4.Рогожникова Р.П. Соотношение вариантов слов, однокоренных слов и синонимов // Лексическая синонимия: Сб. ст. – М.: Наука, 1967. – С. 151 – 163.
5 5.Тимофеева Г.Г. Новые английские заимствования в русском языке. Написание. Произношение. – СПб.: Юна, 1995. – 107 с.
6 6.Толковый словарь русского языка начала ХХI века. Актуальная лексика / под ред. Г.Н. Скляревской. – М.: Эксмо, 2008. – 1136 с.
7 7.Национальный корпус русского языка // http://ruscorpora.ru
8 8.Биржакова Е.Э., Войнова Л.А., Кутина Л.Л. Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века. Язы- ковые контакты и заимствования. – Л.: Наука, 1972. – 431 с.
9 9.Лагутина А.В. Абсолютные синонимы в синонимической системе языка // Лексическая синонимия: Сб. ст. – М.: Наука, 1967. – С. 121 – 129.
10 10.Потехина Е.А. Грамматическая вариативность в славянских языках: морфонологический аспект (на материале восточнославянских языков в сопоставлении с польским и другими славянскими языками). – Ольштын: Издательство Вар- минско-Мазурского университета, 2009. – 390 с.
11 11.Косериу Э. Синхрония, диахрония и история (проблема языкового изменения) // Новое в лингвистике. Вып. 3. – М.: Издательство иностранной литературы, 1962. – С. 143 – 343.
12 12.Солнцев В.М. Вариативность как общее свойство языковой системы // Вопросы языкознания. – 1984. – № 2. – С.31-42.
13 13.Мартине А. Структурные вариации в языке // Новое в лингвистике. Вып. 4. – М.: Прогресс, 1962. – С. 450 – 464.
14 14.Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы. – М.: Наука, 1976. – 383 с
1 1.Komlev N.G. Slovar’ inostrannyh slov. – M.: Jeksmo-Press, 2000. – 672 s.
2 2.Apresjan Ju.D. Izbrannye trudy, tom 1. Leksicheskaja semantika. – 2-e izd., ispr. i dop. – M.: Shkola «Jazyki russkoj kul’tury», Izdatel’skaja fima «Vostochnaja literatura» RAN, 1995. – 472 s.
3 3.Gorbachevich K.S. Variantnost’ slova i jazykovaja norma. – L.: Nauka, 1978. – 239 s.
4 4.Rogozhnikova R.P. Sootnoshenie variantov slov, odnokorennyh slov i sinonimov // Leksicheskaja sinonimija: Sb. st. – M.: Nauka, 1967. – S. 151 – 163.
5 5.Timofeeva G.G. Novye anglijskie zaimstvovanija v russkom jazyke. Napisanie. Proiznoshenie. – SPb.: Juna, 1995. – 107 s.
6 6.Tolkovyj slovar’ russkogo jazyka nachala HHI veka. Aktual’naja leksika / Pod red. G.N. Skljarevskoj. – M.: Jeksmo, 2008. – 1136 s.
7 7.Nacional’nyj korpus russkogo jazyka // http://ruscorpora.ru
8 8.Birzhakova E.Je., Vojnova L.A., Kutina L.L. Ocherki po istoricheskoj leksikologii russkogo jazyka XVIII veka. Jazykovye kontakty i zaimstvovanija. – L.: Nauka, 1972. – 431 s.
9 9.Lagutina A.V. Absoljutnye sinonimy v sinonimicheskoj sisteme jazyka // Leksicheskaja sinonimija: Sb. st. – M.: Nauka, 1967. – S. 121 – 129.
10 10.Potehina E.A. Grammaticheskaja variativnost’ v slavjanskih jazykah: morfonologicheskij aspekt (na materiale vostochnoslavjanskih jazykov v sopostavlenii s pol’skim i drugimi slavjanskimi jazykami). – Ol’shtyn: Izdatel’stvo Varminsko-Mazurskogo universiteta, 2009. – 390 s.
11 11.Koseriu Je. Sinhronija, diahronija i istorija (problema jazykovogo izmenenija) // Novoe v lingvistike. Vyp. 3. – M.:
Izdatel’stvo inostrannoj literatury, 1962. – S. 143 – 343.
12 12.Solncev V.M. Variativnost’ kak obshhee svojstvo jazykovoj sistemy // Voprosy jazykoznanija. – 1984. – № 2. – S. 31 – 42.
13 13.Martine A. Strukturnye variacii v jazyke // Novoe v lingvistike. Vyp. 4. – M.: Progress, 1962. – S. 450 – 464.
14 14.Arutjunova N.D. Predlozhenie i ego smysl. Logiko-semanticheskie problemy. – M.: Nauka, 1976. – 383 s.
2 2.Aпресян Ю.Д. Избранные труды, том 1. Лексическая семантика. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Школа «Языки русской культуры», Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1995. – 472 с.
3 3.Горбачевич К.С. Вариантность слова и языковая норма. – Л.: Наука, 1978. – 239 с.
4 4.Рогожникова Р.П. Соотношение вариантов слов, однокоренных слов и синонимов // Лексическая синонимия: Сб. ст. – М.: Наука, 1967. – С. 151 – 163.
5 5.Тимофеева Г.Г. Новые английские заимствования в русском языке. Написание. Произношение. – СПб.: Юна, 1995. – 107 с.
6 6.Толковый словарь русского языка начала ХХI века. Актуальная лексика / под ред. Г.Н. Скляревской. – М.: Эксмо, 2008. – 1136 с.
7 7.Национальный корпус русского языка // http://ruscorpora.ru
8 8.Биржакова Е.Э., Войнова Л.А., Кутина Л.Л. Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII века. Язы- ковые контакты и заимствования. – Л.: Наука, 1972. – 431 с.
9 9.Лагутина А.В. Абсолютные синонимы в синонимической системе языка // Лексическая синонимия: Сб. ст. – М.: Наука, 1967. – С. 121 – 129.
10 10.Потехина Е.А. Грамматическая вариативность в славянских языках: морфонологический аспект (на материале восточнославянских языков в сопоставлении с польским и другими славянскими языками). – Ольштын: Издательство Вар- минско-Мазурского университета, 2009. – 390 с.
11 11.Косериу Э. Синхрония, диахрония и история (проблема языкового изменения) // Новое в лингвистике. Вып. 3. – М.: Издательство иностранной литературы, 1962. – С. 143 – 343.
12 12.Солнцев В.М. Вариативность как общее свойство языковой системы // Вопросы языкознания. – 1984. – № 2. – С.31-42.
13 13.Мартине А. Структурные вариации в языке // Новое в лингвистике. Вып. 4. – М.: Прогресс, 1962. – С. 450 – 464.
14 14.Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы. – М.: Наука, 1976. – 383 с
1 1.Komlev N.G. Slovar’ inostrannyh slov. – M.: Jeksmo-Press, 2000. – 672 s.
2 2.Apresjan Ju.D. Izbrannye trudy, tom 1. Leksicheskaja semantika. – 2-e izd., ispr. i dop. – M.: Shkola «Jazyki russkoj kul’tury», Izdatel’skaja fima «Vostochnaja literatura» RAN, 1995. – 472 s.
3 3.Gorbachevich K.S. Variantnost’ slova i jazykovaja norma. – L.: Nauka, 1978. – 239 s.
4 4.Rogozhnikova R.P. Sootnoshenie variantov slov, odnokorennyh slov i sinonimov // Leksicheskaja sinonimija: Sb. st. – M.: Nauka, 1967. – S. 151 – 163.
5 5.Timofeeva G.G. Novye anglijskie zaimstvovanija v russkom jazyke. Napisanie. Proiznoshenie. – SPb.: Juna, 1995. – 107 s.
6 6.Tolkovyj slovar’ russkogo jazyka nachala HHI veka. Aktual’naja leksika / Pod red. G.N. Skljarevskoj. – M.: Jeksmo, 2008. – 1136 s.
7 7.Nacional’nyj korpus russkogo jazyka // http://ruscorpora.ru
8 8.Birzhakova E.Je., Vojnova L.A., Kutina L.L. Ocherki po istoricheskoj leksikologii russkogo jazyka XVIII veka. Jazykovye kontakty i zaimstvovanija. – L.: Nauka, 1972. – 431 s.
9 9.Lagutina A.V. Absoljutnye sinonimy v sinonimicheskoj sisteme jazyka // Leksicheskaja sinonimija: Sb. st. – M.: Nauka, 1967. – S. 121 – 129.
10 10.Potehina E.A. Grammaticheskaja variativnost’ v slavjanskih jazykah: morfonologicheskij aspekt (na materiale vostochnoslavjanskih jazykov v sopostavlenii s pol’skim i drugimi slavjanskimi jazykami). – Ol’shtyn: Izdatel’stvo Varminsko-Mazurskogo universiteta, 2009. – 390 s.
11 11.Koseriu Je. Sinhronija, diahronija i istorija (problema jazykovogo izmenenija) // Novoe v lingvistike. Vyp. 3. – M.:
Izdatel’stvo inostrannoj literatury, 1962. – S. 143 – 343.
12 12.Solncev V.M. Variativnost’ kak obshhee svojstvo jazykovoj sistemy // Voprosy jazykoznanija. – 1984. – № 2. – S. 31 – 42.
13 13.Martine A. Strukturnye variacii v jazyke // Novoe v lingvistike. Vyp. 4. – M.: Progress, 1962. – S. 450 – 464.
14 14.Arutjunova N.D. Predlozhenie i ego smysl. Logiko-semanticheskie problemy. – M.: Nauka, 1976. – 383 s.
Downloads
How to Cite
Казкенова, А. К. (2016). On the main forms of competition nominative units in the language system. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 157(5). Retrieved from https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1608
Issue
Section
Linguistics
