About Almaty kazakh language corpus
111 76
Keywords:
language corpus, national corpus, reference system, subcorpus, marking of texts, applied value of the corpus.Abstract
Modern information technologies and technical means open new opportunities for linguistic research on the basis of language corpora. The description of the pilot version of Almaty Corpus of the Kazakh Language (ACKL), as a component of the National Corpus of the Kazakh Language (NCKL) representing the reference system on the basis of extensive fund of the marked texts of the literary Kazakh language created within the State program of functioning and development of languages (2011-2020) is presented in the article. The history of creation, role, fullness, markedness and expediency of using ACKL in linguistic researches, in practice of teaching the Kazakh language, as a native and foreign one, as a source for drawing up lexicographic editions is described.References
1 1.Ельдесов Д. Язык без корпуса: возродится ли казахский язык? // http://www.altyn-orda.kz/dastan-eldesov-yazyk-bezkorpusa-vozroditsya-li-kazaxskij-yazyk/. – 2012. – 21 июня.
2 2.Сулейменова Э.Д. Языковая политика – фактор укрепления национально-государственной идентичности // http://
dknews.kz/yazykovaya-politika-faktor-ukrepleniya-nacionalno-gosudarstvennojj-identichnosti/. – 2013. – 29 ноября.
3 3.Википедия // https://ru.wikipedia.org/wiki/.
4 4.Алматинский корпус казахского языка // http://web-corpora.net/KazakhCorpus/search/?interface_language=ru.
5 5.Корпус казахского языка // http://new.til.gov.kz/index.php/ru/the-corpus-of-kazakh-language.
6 6.Национальный корпус русского языка // http://www.ruscorpora.ru/.
7 7.Британский национальный корпус // http://www.natcorp.ox.ac.uk/.
1 1.Eldesov D. Yazyk bez corpusa: vozroditsya li kazakhskij yazyk? // http://www.altyn-orda.kz/dastan-eldesov-yazyk-bezkorpusa-vozroditsya-li-kazaxskij-yazyk/. – 2012. – 21 Yune.
2 2.Suleimenova E.D. Yazykovaya politika – factor ukrepleniya nacionalno-gosudarstvennoj identichnosti // http://dknews.kz/
yazykovaya-politika-faktor-ukrepleniya-nacionalno-gosudarstvennojj-identichnosti/. – 2013. – 29 November.
3 3.Wikipedia // https://ru.wikipedia.org/wiki/.
4 4.Almaty Corpus of Kazakh // http://web-corpora.net/KazakhCorpus/search/?interface_language=ru.
5 5.The Corpus of Kazakh language // http://new.til.gov.kz/index.php/ru/the-corpus-of-kazakh-language.
6 6.Russian National Corpus // http://www.ruscorpora.ru/.
7 7.British National Corpus // http://www.natcorp.ox.ac.uk/.
2 2.Сулейменова Э.Д. Языковая политика – фактор укрепления национально-государственной идентичности // http://
dknews.kz/yazykovaya-politika-faktor-ukrepleniya-nacionalno-gosudarstvennojj-identichnosti/. – 2013. – 29 ноября.
3 3.Википедия // https://ru.wikipedia.org/wiki/.
4 4.Алматинский корпус казахского языка // http://web-corpora.net/KazakhCorpus/search/?interface_language=ru.
5 5.Корпус казахского языка // http://new.til.gov.kz/index.php/ru/the-corpus-of-kazakh-language.
6 6.Национальный корпус русского языка // http://www.ruscorpora.ru/.
7 7.Британский национальный корпус // http://www.natcorp.ox.ac.uk/.
1 1.Eldesov D. Yazyk bez corpusa: vozroditsya li kazakhskij yazyk? // http://www.altyn-orda.kz/dastan-eldesov-yazyk-bezkorpusa-vozroditsya-li-kazaxskij-yazyk/. – 2012. – 21 Yune.
2 2.Suleimenova E.D. Yazykovaya politika – factor ukrepleniya nacionalno-gosudarstvennoj identichnosti // http://dknews.kz/
yazykovaya-politika-faktor-ukrepleniya-nacionalno-gosudarstvennojj-identichnosti/. – 2013. – 29 November.
3 3.Wikipedia // https://ru.wikipedia.org/wiki/.
4 4.Almaty Corpus of Kazakh // http://web-corpora.net/KazakhCorpus/search/?interface_language=ru.
5 5.The Corpus of Kazakh language // http://new.til.gov.kz/index.php/ru/the-corpus-of-kazakh-language.
6 6.Russian National Corpus // http://www.ruscorpora.ru/.
7 7.British National Corpus // http://www.natcorp.ox.ac.uk/.
Downloads
How to Cite
Мадиева, Г. Б., & Уматова, Ж. М. (2016). About Almaty kazakh language corpus. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 157(5). Retrieved from https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1614
Issue
Section
Linguistics
