Sufi interpretations of characters in «Walad-name» by Sultan Walad
28 32
Keywords:
Mevlana Balkhi Rumi, Sultan Walad «Walad-name», symbol, Sufism (mysticism), poetic themes (motives), key conceptsAbstract
The Present article is committed to the interpretation of the Sufi typescript documented in the variety of chapters (sections, parts) «Walad-name» by Sultan Walad. Considered signs are among the most famous
poetic themes developed in various poetic forms, are very important and critical in original work of the Sufi poets and the Sufis in common. Taking into account the interpretation explanation-based classified thematically by Sultan Walad, it is possible to contribute to an wellversed understanding of the opinion of Mevlana Jalaladdin Balkhi.
References
1 1. Мaвлоно, Джaлолуддин Мухaммaди Бaлхи. Мaснaвии мaънaви / Дж. М.Б. Мaвлоно; бaр aсоси мaтни Р. Николсон вa мукобилa бо нусхaхои дигaр; тaхия, тaнзим вa бaргaрдони мaтн: Бaхриддин Ализодa (Алaви), Алии Мухaммaдии Хуросони.– Техрон,1379 ҳ.= 2001 м.–728 с.(нa тaдж. яз.)
2 2. دمحا نيدلا سمش ،یکلافا .نيفراعلا بقانم : رد2 هب ؛دلج یجزاي نيسحت ششوک.- نارھت : ،باتک یايند1375.- 122 حص.
3 3. دمحا ،یکلافا .یجزاي نيسحت ی همجرت ؛نيفراعلا بقانم.- لبنتسا : ،یونيي یلبک2006.- 254 حص.
4 4. دمحم نيدلاءاھب ،یخلب .یسيفن ديس داتسا ی همدقم اب ؛دلو ناطلس ناويد.- نارھت : ،یکدور یشورف باتک1338.- 670 حص.
5 5. و ناطلسدلو ناطلس هب روھشم دمحم نب دمحم نيدلا للاج انلاوم نب دمحا نيدلاءاھب ،دل .لابقا ديشرف ی همدقم اب ؛همان دلو.- نارھت : ،لابقا1388.- 522 حص.
6 6. یخلب دمحم نيدلا للاج نبا دمحم نيدلاءاھب ،دلو ناطلس .یورھ ليام بيجن ششوک هب ؛فراعم.- نارھت : ،انلاوم1377.- 351 حص.
7 7. Eflâkî, Ahmed. Âriflerin Menkbeleri / A. Eflâkî: çevirmen: Tahsin Yazc. – İstanbul: Kabalc Yaynevi. – 2006, 721 s.
8 8. Garabeiglou, Djamchid, «Sultan Valād: Hayat, Eserleri ve Masnavī–i Valadī'nin Tenkidli Metni», Doktora Tezi,
Danşman: Prof. Dr. Tahsin Yazc, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fars Filolojisi Kürsüsü, 1977, 3 cilt,
X+35+Onalt+607 sayfa.
9 9. Sultan Veled, Bahā'-ad-Dīn Muhammad Walad Ibn-Ğalâl-ad-Dîn. İbtida-Name Sultan Veled / B. Sultan Veled; çeviren
Abdülbaki Gölpnarl. – Ankara: Güven Matbaas, 1976. – 512 s.
1 1. Mavlono Jalaladdin Balkhi Muhammadi. Masnavi Ma'navi / Dj. M.B. Mavlono.; Barasosimatni R. Nikolson wa
bomukobila bo nuskhahoi digar; tahia, tanzim va bargardoni matn: Bahriddin Alizoda (Alawi), Alii Muhammadiyi Khurosoni. –
Tehron, 1379. – 2001 m. – 728 p. (In the Taj. Lang.)
2 2. Aflaki Shamsuddin Ahmad. Menakbul Arifin: Der 2 cild; bakushishi Tahsin Yazc. – Tehran: Dunyo kitob,1375. – 122 s.
3 3. Aflaki Ahmad, Menakbul Arifin; tarcumai Tahsin Yazc. – İstanbul: Kabalcyaynevi, 2006. – 254 s.
4 4. Balc Bahaeddin Muhammad. Divan- Sultan Valad; bamukaddimaiustod Sayid Nafisi. – Tehran: Kitobifuruşi Rudaki,
1338. – 670 s.
5 5. Sultan Valad Bahaaddin. Ahmad bin Mevlana Calaladdin Muhammad bin Muhammad maşhur Sultan Valad.Valad-noma;
Ba mukaddimaiFarşidİkbol. – Tehran:İkbol,1388. – 522 s.
6 6. Sultan Valad Bahaaddin. Muhammad ibn-i Calaladdin Muhammad Balhi. Maarif; Ba kuşişi Najib Moil Heravi.– Tehran:
Mevlana,1377. – 351 s.
7 7. Eflâkî Ahmed. Âriflerin Menkbeleri / A. Eflâkî: çevirmen: Tahsin Yazc. – İstanbul: Kabalc Yaynevi. – 2006, 721 s.
8 8. Garabeiglou Djamchid, «Sultan Valād: Hayat, Eserleri ve Masnavī–i Valadī'nin Tenkidli Metni», Doktora Tezi,
Danşman: Prof. Dr. Tahsin Yazc, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fars Filolojisi Kürsüsü, 1977, 3 cilt,
X+35+Onalt+607 sayfa.
9 9. Sultan VeledBahā'-ad-Dīn Muhammad Walad Ibn-Ğalâl-ad-Dîn. İbtida-Name Sultan Veled / B. Sultan Veled;
çevirenAbdülbakiGölpnarl. – Ankara: GüvenMatbaas, 1976. – 512 s.
2 2. دمحا نيدلا سمش ،یکلافا .نيفراعلا بقانم : رد2 هب ؛دلج یجزاي نيسحت ششوک.- نارھت : ،باتک یايند1375.- 122 حص.
3 3. دمحا ،یکلافا .یجزاي نيسحت ی همجرت ؛نيفراعلا بقانم.- لبنتسا : ،یونيي یلبک2006.- 254 حص.
4 4. دمحم نيدلاءاھب ،یخلب .یسيفن ديس داتسا ی همدقم اب ؛دلو ناطلس ناويد.- نارھت : ،یکدور یشورف باتک1338.- 670 حص.
5 5. و ناطلسدلو ناطلس هب روھشم دمحم نب دمحم نيدلا للاج انلاوم نب دمحا نيدلاءاھب ،دل .لابقا ديشرف ی همدقم اب ؛همان دلو.- نارھت : ،لابقا1388.- 522 حص.
6 6. یخلب دمحم نيدلا للاج نبا دمحم نيدلاءاھب ،دلو ناطلس .یورھ ليام بيجن ششوک هب ؛فراعم.- نارھت : ،انلاوم1377.- 351 حص.
7 7. Eflâkî, Ahmed. Âriflerin Menkbeleri / A. Eflâkî: çevirmen: Tahsin Yazc. – İstanbul: Kabalc Yaynevi. – 2006, 721 s.
8 8. Garabeiglou, Djamchid, «Sultan Valād: Hayat, Eserleri ve Masnavī–i Valadī'nin Tenkidli Metni», Doktora Tezi,
Danşman: Prof. Dr. Tahsin Yazc, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fars Filolojisi Kürsüsü, 1977, 3 cilt,
X+35+Onalt+607 sayfa.
9 9. Sultan Veled, Bahā'-ad-Dīn Muhammad Walad Ibn-Ğalâl-ad-Dîn. İbtida-Name Sultan Veled / B. Sultan Veled; çeviren
Abdülbaki Gölpnarl. – Ankara: Güven Matbaas, 1976. – 512 s.
1 1. Mavlono Jalaladdin Balkhi Muhammadi. Masnavi Ma'navi / Dj. M.B. Mavlono.; Barasosimatni R. Nikolson wa
bomukobila bo nuskhahoi digar; tahia, tanzim va bargardoni matn: Bahriddin Alizoda (Alawi), Alii Muhammadiyi Khurosoni. –
Tehron, 1379. – 2001 m. – 728 p. (In the Taj. Lang.)
2 2. Aflaki Shamsuddin Ahmad. Menakbul Arifin: Der 2 cild; bakushishi Tahsin Yazc. – Tehran: Dunyo kitob,1375. – 122 s.
3 3. Aflaki Ahmad, Menakbul Arifin; tarcumai Tahsin Yazc. – İstanbul: Kabalcyaynevi, 2006. – 254 s.
4 4. Balc Bahaeddin Muhammad. Divan- Sultan Valad; bamukaddimaiustod Sayid Nafisi. – Tehran: Kitobifuruşi Rudaki,
1338. – 670 s.
5 5. Sultan Valad Bahaaddin. Ahmad bin Mevlana Calaladdin Muhammad bin Muhammad maşhur Sultan Valad.Valad-noma;
Ba mukaddimaiFarşidİkbol. – Tehran:İkbol,1388. – 522 s.
6 6. Sultan Valad Bahaaddin. Muhammad ibn-i Calaladdin Muhammad Balhi. Maarif; Ba kuşişi Najib Moil Heravi.– Tehran:
Mevlana,1377. – 351 s.
7 7. Eflâkî Ahmed. Âriflerin Menkbeleri / A. Eflâkî: çevirmen: Tahsin Yazc. – İstanbul: Kabalc Yaynevi. – 2006, 721 s.
8 8. Garabeiglou Djamchid, «Sultan Valād: Hayat, Eserleri ve Masnavī–i Valadī'nin Tenkidli Metni», Doktora Tezi,
Danşman: Prof. Dr. Tahsin Yazc, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fars Filolojisi Kürsüsü, 1977, 3 cilt,
X+35+Onalt+607 sayfa.
9 9. Sultan VeledBahā'-ad-Dīn Muhammad Walad Ibn-Ğalâl-ad-Dîn. İbtida-Name Sultan Veled / B. Sultan Veled;
çevirenAbdülbakiGölpnarl. – Ankara: GüvenMatbaas, 1976. – 512 s.
Downloads
How to Cite
Misbohiddini, N., & Ozyashar, Y. (2016). Sufi interpretations of characters in «Walad-name» by Sultan Walad. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 161(3). Retrieved from https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1975
Issue
Section
Linguistics
