The peculiarities of the use of phrasal verbs in legal literatureю
18 15
Keywords:
phrasal verb, idiomatic meaning, adverbial postposition, legal literature,Abstract
The given article deals with phrasal verbs which are used in legal literature. Phrasal verbs represent unique constructions, which have peculiar functional relevance. Due to the accuracy and laconic brevity of transferring meaning, they achieve quite wide distribution. As a result of the research, three hundred of the most frequent phrasal verbs which are typical for the legal literature have been defined. The authors also pay great attention to the phrasal verbs which acquired the status of legal terms. During the work on British National Corpus and Corpus of Contemporary American English it has been determined, that the amount of phrasal verbs used in American variant of the English language considerably exceeds the number of phrasal verbs of British variant.References
1 Ball W.J. Conversational English: an analysis of contemporary spoken English for foreign students, with exercises. – London:Longmans, Green, 1953. – 284 p.
2 Яцкович И. А. Когнитивный аспект словарного перевода английских
фразовых глаголов: дис. … канд. филол. наук.– Уфа, 2000. – 134 с.
3 Povey Jane, Phrasal verbs and how to use them. – M.: Higher institutes of learning, 1990. — 176 p.
4 Аничков И.Е. Адвербиальные послелоги в современном английском
языке // Ученые записки Пятигорского гос. пединститута. – Пятигорск,
1961. – Т. 24. – С. 221–253.
5 Oxford Phrasal Verbs Dictionary / Oxford University Press, 2006. – 398 p.
2 Яцкович И. А. Когнитивный аспект словарного перевода английских
фразовых глаголов: дис. … канд. филол. наук.– Уфа, 2000. – 134 с.
3 Povey Jane, Phrasal verbs and how to use them. – M.: Higher institutes of learning, 1990. — 176 p.
4 Аничков И.Е. Адвербиальные послелоги в современном английском
языке // Ученые записки Пятигорского гос. пединститута. – Пятигорск,
1961. – Т. 24. – С. 221–253.
5 Oxford Phrasal Verbs Dictionary / Oxford University Press, 2006. – 398 p.
Downloads
Published
2015-10-19
How to Cite
Turumbetova, L. A., & Alimbaeva, A. T. (2015). The peculiarities of the use of phrasal verbs in legal literatureю. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 150(4-5). Retrieved from https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/583
Issue
Section
Linguistics
