Қазақ тіліндегі терминжасам мәселелері
73 35
Кілттік сөздер:
терминжасам, ұлттық психология, терминология¬ лық өріс, тілдік қор, ғылым саласы, термин шығармашылығы.Аннотация
Мақалада ұлттық терминологияны дамыту, төл терминдерді қа лыптастыру бағыты нақтыланып, оның тілді дамытудағы тиімділі гін ашып көрсету үшін терминжасам тәсілдерінің зерттелуі қажет екендігі айтылады. Терминжасам мен тілдік процестерге әсер етуші факторларға талдау жасалады. Ғылыми теориялық тұрғыдан сәтсіз термин жасаудың себептері мен оларды болдырмау жолдары көрсе тіледі. Қазақ тілінде терминжасам тәсілдері түрлі ғылым салаларына арналған терминдерде кеңінен пайдаланылады. Терминжасам тәсіл дерін терминдер үшін ғана емес, қазақ тілінің қолданылу аясын анық тау үшін де қажет. Сондай-ақ, терминжасам тәсілдерін зерттеу ұлт тық терминологияны дамытуға, байырғы терминдердің бағыттарын айқындау,тілді дамытудағы артықшылықтарын анықтайды. Әсер ететін факторларды анықтау процесі әр түрлі көзқарас бар термин жасамның практикалық міндеттерді айқындау, болашақта термин жасауда терминшығармашылығына ықпал етеді. Қазақ лексикасының да терминдену мүмкіндігі зор екенін талдау арқылы қарастырады.Библиографиялық сілтемелер
1 1.Реформатский А.А. Что такое термин и терминология // Вопросы терминологии. – М.: Наука, 1961. – С. 46-54.
2 2.Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Вопросы теории. – М.: Либроком, 2012. – 248 с.
3 3.Даниленко В.П. Русская терминология. – М., 1977. – 246 с.
4 4.Құрманбайұлы Ш. Қазақ лексикасының терминденуі. – Алматы: Ғылым, 1998. – 208 б.
5 5.Жұбанов Қ. Қазақ тілі жөніндегі зерттеулер. – Алматы: Ғылым, 1999. – 581 б.
6 6.Шахнарович А. М. Национальное и универсальное в развитии речи ребенка // Национально-культурная специфика
речевого поведения. – М.: Наука, 1977. – С. 54-67.
1 1.Reformatskij A.A. Chto takoe termin i terminologija // Voprosy terminologii. – M.: Nauka, 1961. – S. 46-54.
2 2.Superanskaja A.V., Podol’skaja N.V., Vasil’eva N.V. Obshhaja terminologija: Voprosy teorii. – M.: Librokom, 2012. – 248 s.
3 3.Danilenko V.P. Russkaja terminologija. – M., 1977. – 246 s.
4 4.Құrmanbajұly Sh. Қazaқ leksikasynyң termindenuі. – Almaty: Ғylym, 1998. – 208 b.
5 5.Zhұbanov Қ. Қazaқ tіlі zhөnіndegі zertteuler. – Almaty: Ғylym, 1999. – 581 b.
6 6.Shahnarovich A. M. Nacional’noe i universal’noe v razvitii rechi rebenka // Nacional’no-kul’turnaja specifika rechevogo
povedenija. – M.: Nauka, 1977. – S. 54-67.
2 2.Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Вопросы теории. – М.: Либроком, 2012. – 248 с.
3 3.Даниленко В.П. Русская терминология. – М., 1977. – 246 с.
4 4.Құрманбайұлы Ш. Қазақ лексикасының терминденуі. – Алматы: Ғылым, 1998. – 208 б.
5 5.Жұбанов Қ. Қазақ тілі жөніндегі зерттеулер. – Алматы: Ғылым, 1999. – 581 б.
6 6.Шахнарович А. М. Национальное и универсальное в развитии речи ребенка // Национально-культурная специфика
речевого поведения. – М.: Наука, 1977. – С. 54-67.
1 1.Reformatskij A.A. Chto takoe termin i terminologija // Voprosy terminologii. – M.: Nauka, 1961. – S. 46-54.
2 2.Superanskaja A.V., Podol’skaja N.V., Vasil’eva N.V. Obshhaja terminologija: Voprosy teorii. – M.: Librokom, 2012. – 248 s.
3 3.Danilenko V.P. Russkaja terminologija. – M., 1977. – 246 s.
4 4.Құrmanbajұly Sh. Қazaқ leksikasynyң termindenuі. – Almaty: Ғylym, 1998. – 208 b.
5 5.Zhұbanov Қ. Қazaқ tіlі zhөnіndegі zertteuler. – Almaty: Ғylym, 1999. – 581 b.
6 6.Shahnarovich A. M. Nacional’noe i universal’noe v razvitii rechi rebenka // Nacional’no-kul’turnaja specifika rechevogo
povedenija. – M.: Nauka, 1977. – S. 54-67.
Жүктелулер
Как цитировать
Aisultanova К. А., & Aljarova L. М. (2016). Қазақ тіліндегі терминжасам мәселелері. ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы, 158(6). вилучено із https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1670
Шығарылым
Бөлім
Языкознание
