Қазіргі француздық телескопия феномендері

Аннотация

Телескопия мәселесіне деген қызығушылықтың артуы құбылыстың табиғаты даулы болып қалатынын көрсетеді. Зерттелетін сөздердің түрлерін анықтау үшін қолданылатын терминологияда бірлік жоқ. Телескопия тақырыбын қозғайтын зерттеушілердің сөзжасам жүйесінде телескопиялық қондырғылардың табиғаты мен орнын қалай анықтауы керек деген пікірлері әр түрлі. Қолданыстағы еңбектерде авторлар негізінен зерттелетін сөздердің формальды құрылымының ерекше белгілерін зерттейді. Бұл категорияға қысқартылған сөздердің үзінділерін біріктіру нәтижесінде жасалған лексикалық бірліктер жатады. Қысқартудың сипаты және / немесе сөз компоненттерінің тіркесу сипаты ескеріледі. Мұндай тәсілмен телескопиялық сөздерді лексикалық бірліктердің басқа түрлерінен ажырату белгілі бір қиындықтарды туғызады, өйткені сыртқы жағынан телескопиялық сөздерге ұқсас шекаралар, мысалы, аффикс сөздері немесе күрделі аббревиатуралары бар сөздер қиын болады. Телескопиялық сөздерді негізінен морфологиялық деңгейде қарау тенденциясы бұл телескопиялық сөздердің мәнін ашуға мүмкіндік бермейді. Осы жұмыста телескопиялық сөздер синтаксистік сипаттағы сөздер ретінде қарастырылады – сөзжасамның деңгейаралық морфологиялық-синтаксистік әдісінің лексикалық бірліктері, бұл терминдер жасауда жиі қолданылады. Телескопиялық сөздердің құрылымдықфункционалдық ерекшеліктерін талдау олардың өзіндік ерекшеліктерін ашуға мүмкіндік берді, бұл осы сөздерді олардың сыртқы жағынан ұқсас лексикалық бірліктерінен ажыратуға мүмкіндік берді