Перевод – главный показатель межкультурных отношений

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы реализации возможностей перевода в межкультурной
коммуникации. Особое внимание уделяется особенностям развития перевода в рамках
антропоцентрической парадигмы, которая позволяет увидеть взаимодействие языка и культуры,
языка и мышления, представить в тексте всю языковую картину мира. По мнению автора статьи,
особую роль в процессе межкультурных отношений играет лингвистический фактор, ибо процесс
перевода с одного языка на другой в нынешнее время в условиях глобализации и интеграции,
расширения международных связей и обмена информацией становится актуальной проблемой
как для лингвистов, так и для носителей того или иного языка