Professor K. Zhubanov and terminography dictionary compiled based on its 10 principles
Keywords:
erminografiya, principle, terminological dictionary, memterminok.Abstract
This article is about works of Professor, nomenclature K. Zhubanov and a scientific analysis of «Physiology of vegetable» glossary which written in 1930-1990. At first K. Zhubanov’s 10 principles are translated accordingly to the desire researcher. Structure and system of this glossary are based on these principles. With this structures and systems of glossaries in 1930-1990 described a view which K. Zhubanov. A political image of kazakh terminography is proved by specific dictionary. Terms from glossary «Physiology of vegetable» are reached completely.References
1.1. Жұбанов Қ. Қазақ тілі жөніндегі зерттеулер. – Алматы: Ғылым, 1999. – 581 б.
2.2. Өсімдіктер физиологиясы терминдерінің орысша-қазақша
сөздігі (жоғары оқу орындарының жаратылыстану және биология факультеттеріне арналған қосымша құрал). – Алматы, 1990. – 35 б.
3.3. Словарь иностранных слов. – 7-е изд., перераб. – М.: Русский язык, 1980. – 624 с. – С. 48.
4.4. Құрманбайұлы Ш. Қазақтың тұңғыш биологы // Астана хабары. – №97 (2261). – 16 т.
5.5. Құрманбайұлы Ш. Терминдер сөздігі (Бекітілген терминдер) / Словарь терминов (Утвержденные термины). – Алматы: Зият-Пресс, 2007. – 232 б.
References
1.1. Jubanov Q. Qazaq tіlі jo’nіndegі zerttewler. – Almati’: Ghi’li’m, 1999. – 581 b.
2.2. O’sіmdіkter fi’’zi’’ologi’’yasi’ termi’’nderіnіng ori’ssha-qazaqsha so’zdіgі (joghari’ oqw ori’ndari’ni’ng jarati’li’stanw ja’ne bi’’ologi’’ya fakwl#tetterіne arnalghan qosi’msha qural). – Almati’, 1990. – 35 b.
3.3. Slovar’ inostrannyh slov. – 7-e izd., pererab. – M.: Russkij yazyk, 1980. – 624 s. – S. 48.
4.4. Qurmanbayuli’ Sh. Qazaqti’ng tungghi’sh bi’’ologi’ // Astana habari’. – №97 (2261). – 16 t.
5.5. Qurmanbayuli’ Sh. Termi’’nder so’zdіgі (Bekіtіlgen termi’’nder) / Slovar’ terminov (Utverzhdennye terminy). – Almati’:
Zi’’yat-Press, 2007. – 232 b.
2.2. Өсімдіктер физиологиясы терминдерінің орысша-қазақша
сөздігі (жоғары оқу орындарының жаратылыстану және биология факультеттеріне арналған қосымша құрал). – Алматы, 1990. – 35 б.
3.3. Словарь иностранных слов. – 7-е изд., перераб. – М.: Русский язык, 1980. – 624 с. – С. 48.
4.4. Құрманбайұлы Ш. Қазақтың тұңғыш биологы // Астана хабары. – №97 (2261). – 16 т.
5.5. Құрманбайұлы Ш. Терминдер сөздігі (Бекітілген терминдер) / Словарь терминов (Утвержденные термины). – Алматы: Зият-Пресс, 2007. – 232 б.
References
1.1. Jubanov Q. Qazaq tіlі jo’nіndegі zerttewler. – Almati’: Ghi’li’m, 1999. – 581 b.
2.2. O’sіmdіkter fi’’zi’’ologi’’yasi’ termi’’nderіnіng ori’ssha-qazaqsha so’zdіgі (joghari’ oqw ori’ndari’ni’ng jarati’li’stanw ja’ne bi’’ologi’’ya fakwl#tetterіne arnalghan qosi’msha qural). – Almati’, 1990. – 35 b.
3.3. Slovar’ inostrannyh slov. – 7-e izd., pererab. – M.: Russkij yazyk, 1980. – 624 s. – S. 48.
4.4. Qurmanbayuli’ Sh. Qazaqti’ng tungghi’sh bi’’ologi’ // Astana habari’. – №97 (2261). – 16 t.
5.5. Qurmanbayuli’ Sh. Termi’’nder so’zdіgі (Bekіtіlgen termi’’nder) / Slovar’ terminov (Utverzhdennye terminy). – Almati’:
Zi’’yat-Press, 2007. – 232 b.
Downloads
How to Cite
Ayhynbaeva U. А. (2016). Professor K. Zhubanov and terminography dictionary compiled based on its 10 principles. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 155(3). Retrieved from https://philart.kaznu.kz/index.php/1-FIL/article/view/1576
Issue
Section
Young Authors