Прецедентные тексты как отраженифе культурных особенностей общества
Аннотация
В статье обобщается опыт изучения прецедентных текстов на занятиях по РКИ. Прецедентные тексты в средствах массовой информации рассматриваются как способ изучения культурных особенностей общества. Обосновывается необходимость изучения прецедентных текстов как одного из средств формирования межкультурной компетенции. Рассматриваются причины активного употребления прецедентных текстов в современных СМИ. Прецедентные тексты используютсяи для привлечения внимания.Отмечается, что особенно часто они используются в заголовках. Благодаря им становится возможным предлагать варианты интерпретации фактов. В статье речь идет о различных формах работы с прецедентными текстами, приводятся иллюстрации. Анализируются источники прецедентных текстов, рассматриваются трансформированные прецедентные тексты, которые сопоставляются с исходным вариантом